var _UI_LANG_PACK = {"BY_EMAIL_VERIFY":"Demande de vérification par e-mail","BY_PHONE_VERIFY":"Demande de vérification via téléphone mobile","GET_CODE":"Obtenir le code","SET_PAY_PWD_WARN":"Pour sécuriser votre compte, un NIP de paiement à 6 chiffres est requis pour l'utilisation initiale de la Carte BaiGolf Club.","PREPAID_CARD":"Carte prépayée","GIFT_CARD_NOT_OPEN":"Indisponible","SET_PAY_PWD_SUCCESS":"NIP de paiement défini avec succès","SET_PAY_PWD_NEXT":"Veuillez définir à nouveau le NIP de paiement","SET_PAY_PWD":"Veuillez définir le NIP de paiement","PAY_PWD_ERROR":"NIP de paiement incorrect","ACCOUNT_BALANCE":"Solde du Compte","AMOUNT_PAY":"Montant dû","OVERPLUS_BALANCE_AFTER":"","OVERPLUS_BALANCE_BEGIN":"Restant ","CURRENT_BALANCE_AFTER":"","CURRENT_BALANCE_BEGIN":"Solde ","TWO_PAY_PWD_NEED_TURE":"Les deux NIP doivent correspondre","WRITE_PAY_PWD_AGAIN":"Veuillez entrer à nouveau le NIP de paiement","WRITE_PAY_PWD":"Veuillez entrer le NIP de paiement","ENTER_NEW_PAY_PWD_AGAIN":"Veuillez entrer à nouveau le NIP de paiement à 6 chiffres","ENTER_NEW_PAY_PWD":"Veuillez entrer le NIP de paiement à 6 chiffres","SET_PAY_PASSWORD":"","EMAIL_WARITE":"Veuillez entrer une adresse e-mail","RESET_PAY_PASSWORD":"Réinitialiser le NIP de paiement","BIND_PHONE_OLD":"numéro de téléphone enregistré","WRITE_PHONE_CODE":"code de vérification","BIND_EMAIL_OLD":"adresse e-mail enregistrée","WRITE_EMAIL_CODE":"code de vérification","NEXT_SET":"Suivant","PHONE_OLD_WARN_BEGIN":"Numéro de téléphone enregistré :","PHONE_OLD_WARN_AFTER":", veuillez entrer le numéro complet pour recevoir le code de vérification par SMS.","EMAIL_OLD_WARN_BEGIN":"Adresse e-mail enregistrée :","EMAIL_OLD_WARN_AFTER":", veuillez entrer l'adresse e-mail complète pour recevoir le code de vérification.","EVAL_SHARE":"Partager","PUBILISH_END":"Soumis","TRAVEL_TIME_SELECT":"Veuillez sélectionner la date pour votre forfait","TRAVEL_TIME":"Date","TRAVEL_REMARK_LIMIT":"200 caractères maximum","TRAVEL_REMARK":"Remarques","TRAVEL_OPTIONAL":"Optionnel","COMMONLY_EMAIL":"E-mail","APPOINTMENT_NUMBER":"Nombre d'invités","PRODUCT_NAME":"Nom du forfait","TRAVEL_CONSULT":"Demande de renseignements sur le forfait de voyage","PRODUCT_DETAIL":"","ALL_INFORMATION":"","COST_DESCRIPTION":"Détails du prix","PRODUCT_NUMBER":"Numéro de produit","PRODUCT_FEATURE":"Caractéristiques","TRIP_DESCRIPTION":"Détails du programme","FEE_DESCRIPTION":"Détails de tarification","RESERVATION_PROCESS":"Procédure de réservation","BOOKING_INFORMATION":"Informations importantes","REMIND_SUBMIT_ORDER":"","THINK_SUBMIT_ORDER":"","SHARE_EVAL_TITLE":"","PUBLISH_EVAL":"","EVAL_UNABLE_WARN":"Votre avis n'a pas été complété. Continuer ou quitter ?","BG_TRAVEL_TITLE":"BG Vacances","NEED_WRITE_NAME":"Veuillez entrer un nom non vide","NEED_WRITE_NICK_NAME":"Veuillez entrer un pseudonyme non vide","NO_EMOJI_TITLE":"Les caractères Emoji ne sont pas autorisés dans le champ de saisie","NO_EMOJI_EVAL_TEXT":"Les caractères Emoji ne sont pas autorisés dans le champ de saisie","INFORMATION_WRITE_WARN":"Échec de la soumission de votre avis en raison d'informations insuffisantes sur le golfeur. Continuer à entrer ou non ?","INFORMATION_WRITE_BACK":"Retour","INFORMATION_WRITE_GO_ON":"Continuer","EMOJI_NO_CONTAIN":"Les caractères Emoji ne sont pas autorisés dans le champ de saisie","WXPAY":"Paiement WeChat","PHOTO_SET_WARN":"Veuillez autoriser Baigolf à accéder à vos photos dans les paramètres","EVAL_LIST_NO_DATA":"Pas de données actuellement","OVERALL_EVALUATION":"Avis global","DATE_SELECT_YEAR":"ans","DATE_SELECT_MONTH":"mois","DATE_SELECT_DAY":"date","EVAL_LANGUAGE_SELECT":"Langue","EVAL_GENERAL_LIST_1":"Médiocre","EVAL_GENERAL_LIST_2":"Passable","EVAL_GENERAL_LIST_3":"Moyen","EVAL_GENERAL_LIST_4":"Bon","EVAL_GENERAL_LIST_5":"Excellent","EVAL_SEX_LIST_1":"Homme","EVAL_SEX_LIST_2":"Femme","EVAL_AGE_LIST_1":"Moins de 19 ans","EVAL_AGE_LIST_2":"20~29 ans","EVAL_AGE_LIST_3":"30~39 ans","EVAL_AGE_LIST_4":"40~49 ans","EVAL_AGE_LIST_5":"50~59 ans","EVAL_AGE_LIST_6":"Plus de 60 ans","EVAL_GOLF_AGE_LIST_1":"0~3 ans","EVAL_GOLF_AGE_LIST_2":"4~8 ans","EVAL_GOLF_AGE_LIST_3":"9~15 ans","EVAL_GOLF_AGE_LIST_4":"16~29 ans","EVAL_GOLF_AGE_LIST_5":"Plus de 30 ans","EVAL_POLE_NUM_LIST_1":"Moins de 72","EVAL_POLE_NUM_LIST_2":"73~79","EVAL_POLE_NUM_LIST_3":"80~89","EVAL_POLE_NUM_LIST_4":"90~99","EVAL_POLE_NUM_LIST_5":"100~109","EVAL_POLE_NUM_LIST_6":"110~119","EVAL_POLE_NUM_LIST_7":"Plus de 120","EVAL_PLAY_FREQ_LIST_1":"Quelques fois par semaine","EVAL_PLAY_FREQ_LIST_2":"Une fois par semaine","EVAL_PLAY_FREQ_LIST_3":"Une fois par mois","EVAL_PLAY_FREQ_LIST_4":"Quelques fois par an","EVAL_PLAY_FREQ_LIST_5":"Occasionnellement","UPLOAD_IMG":"Ajouter des photos","REVIEW_EVAL":"Votre avis","AFFORDABLE":"Rapport qualité-prix","NICK_NAME_LIM":"Le pseudonyme doit comporter entre 2 et 30 caractères","WRITE_USER_INFORMATION_ALL":"Veuillez compléter toutes les informations utilisateur","UPLOAD_EVAL_TEXT":"Téléchargement en cours","PHTO_ALUBUM":"Toutes les images","SELECT_WITH_PHOTO_ALBUM":"Sélectionnez des photos dans la galerie","PHOTOGRAPH":"Prendre des photos","STATISTICCS":"Aperçu","SELECT_CURRENT_LANGUAGE":"Langue","ALL_LANGUAGE":"Toutes les langues","EVAL_NUM_AFTER":"avis","EVAL_NUM_BEGIN":"","UNABLE_EMPTY":"Le pseudonyme ne peut pas être vide","WRITE_INFORMATION_EVAL":"Complétez les informations du golfeur","SUBMIT_EVAL":"Confirmer","ADDIT_MARK":"Avis supplémentaire :","SUBMIT_EVAL_SUCCEED_WARN":"Votre avis a été soumis avec succès","UPLOAD_IMG_FAILED":"Échec du téléchargement. Veuillez réessayer !","WRITE_EVAL_TEXT_WARN":"L'avis doit comporter entre 20 et 2000 caractères","WRITE_TITLE_WARN":"Le titre doit comporter entre 5 et 50 caractères.","SELECT_COMPANION_WARN":"Veuillez sélectionner des compagnons","GRADE_EVAL":"Veuillez sélectionner une note globale","ADDIT_EVEL_TEXT_WARN":"L'avis supplémentaire doit comporter au moins 20 caractères","ADDIT_EVEL_TEXT":"Veuillez remplir les avis supplémentaires","EVEL_FIRST":"","ADDIT_EVEL_TITLE":"Avis supplémentaire","PLAYER_EVALUATION":"Avis des golfeurs","BUSINESS_RECEPTION":"Affaires","COLLEAGUE":"Collègues","FIREND":"Amis","FAMILY":"Famille","ALONE":"Seul","COURSE_CONDITION":"Évaluation du parcours","USER_EVALUATION":"Évaluation des golfeurs","EVEL_STATISTICAL":"Aperçu de l'évaluation","SAVE_INFORMATION_DETERMINE":"Enregistrer vos informations","SAVE_INFORMATION":"Confirmer","CHANGE_PERSONAL_INFORMATION":"Modifier le profil personnel","MINE_EVEL_PERSONAL":"Mes avis","CHANGE_PASSWORD_PERSONAL":"Changer le mot de passe","MAIL_PERSONAL":"E-mail","PHONE_NUM_PERSONAL":"Numéro de téléphone","CHANGE_PERSONAL":"Modifier","PERSONAL_INFORMATION_CENTER":"Centre de membres","COURES_CONDITION":"État du parcours","COURSE_DIFFICULTY":"Difficulté du parcours","STAFF_FRIENDLINESS":"Aimabilité du personnel","CLUB_FACILITY":"Restauration et boissons","QUALITY_FOOD":"État général","PLAY_FREQ_EVEL":"Fréquence de jeu","POLE_NUM_EVEL":"Score moyen","GOLF_AGE_EVEL":"Années de pratique du golf","BIRTHDAY_EVEL":"Date de naissance","EVAL_AGE":"Âge","SEX_EVEL":"Genre","REAL_NAME_EVEL":"Nom","NICK_NAME_EVEL":"Pseudonyme","PLAY_COMPANION":"Compagnons de jeu","TITLE_EVEL":"Titre","PERFECT_INFORMATION_EVEL":"Veuillez compléter le profil personnel","SELECT_PLAYER":"Veuillez sélectionner","TAP_STAR_EVEL":"Cliquez pour noter","EVEL":"Avis","FAILED_SHARE":"échec","SUCCESSED_SHARE":"Réussi","BAIGOLF_PROTORL":"conditions générales","AGREE_FOR_BAIGOLF_PROTORL":"J'accepte les conditions générales de BaiGolf","UNIONPAY":"UnionPay","ALIPAY":"Alipay","COURSE_ORDER_MONEY_PAY":"Montant dû","PLAY_TEE_TIME_PAY":"Heure de départ","KAKAO":"Kakao","WHATSAPP":"WhatsApp","LINE":"Line","TWITTER":"Twitter","FACEBOOK":"Facebook","MESSAGE_SHARE":"SMS","EMAIL_SHARE":"E-mail","SINA_WEIBO":"Weibo","QQ_FRIEND":"QQ","WENXIN_FRIEND":"Moments WeChat","WENXIN":"WeChat","NOT_INSTALLED_APP_AFTER":"","NOT_INSTALLED_APP":"Vous n'avez pas installé ","ACCOUNT_CANUSE_AFTER":" avec votre solde.","ACCOUNT_CANUSE_BEGIN":"","ACCOUNT_SURPLUS_AFTER":" dans votre solde BaiGolf. Payer CNY ","ACCOUNT_SURPLUS_BEGIN":"Vous avez CNY ","SELECT_PLAYER_NUMBER_SUBMINT":"Veuillez sélectionner le nombre de joueur(s)","ACCOUNT_SUBMINT":"Solde","REMEND_USER_CHANGE_PASSWORD":"Cher membre de BaiGolf, le mot de passe de connexion actuel a été généré de manière aléatoire lors de l'inscription. Pour une meilleure utilisation de votre compte à l'avenir, veuillez réinitialiser votre mot de passe et en choisir un nouveau.","OFFLINE_PAYMENT_NOTICE":"Notre représentant du service clientèle vous contactera et vous aidera à effectuer le paiement hors ligne.","SUBMIT_MESSAGE_SUCCESS":"Soumis","ENOUGH_TIME_DEAL_WITH_ORDER":"Le temps de traitement de chaque réservation varie en fonction du club de golf. Afin de garantir pleinement votre réservation, nous vous suggérons de nous laisser suffisamment de temps pour le traitement.","THANKS_FOR_SUBMIT_ORDER":"Merci d'avoir soumis la réservation. Nous la traiterons dès que possible.","DEAL_WITH_ORDER_WARN":"Heure de traitement (selon l'heure locale du parcours de golf) ","DEAL_WITH_ORDER_WARN_FIRST":"0h00 à 8h00, nous commencerons le traitement à 8h00 le même jour.","DEAL_WITH_ORDER_WARN_SECOND":"8h00 à 19h00, nous commencerons immédiatement le traitement.","DEAL_WITH_ORDER_WARN_THIRD":"19h00 à 23h59, nous commencerons le traitement à 8h00 le lendemain.","SERVER_DATA_ERROR":"Erreur de données du serveur!","BOOK_TEE_TIME_LATER":"Seuls les parcours du lendemain sont réservables","MJREFRESH_LOADING":"","MJREFRESH_LOAD_FAST":"","MJREFRESH_LOAD_DATA":"","SUNDAY_DATE":"(Dim)","SATURDAY_DATE":"(Sam)","FRIDAY_DATE":"(Ven)","THURSDAY_DATE":"(Jeu)","WEDNESDAY_DATE":"(Mer)","TUESDAY_DATE":"(Mar)","MONDAY_DATE":"(Lun)","TOURISM_DETAIL_PERSON":" Joueur(s)","TRAVEL_COURSE":" Parcours,","TRIP":" Voyage(s)","HOTEL_NUMBER":" Hôtel(s) ,","NUM":"","CONTAIN":"contient","ROOM":" chambre(s) ","HOTEL_GUEST":"Hôte(s)","WRITE_OLD_PASSWORD_TEXT":"Veuillez entrer le mot de passe actuel","WRITE_OLD_PASSWORD":"Veuillez entrer le mot de passe actuel valide","HOTEL":"Jouer","PLAY_BALL":"Séjour","COPY":"COPIE","UNFOLD":"Plus","COLLAPSE":"Masquer","USE_MAPKIT":"Ouvrir Apple Maps pour la navigation ?","COURSE":"Parcours","TRAVEL":"Voyage","GOLF":"Golf","CLEAR_CACHE_SUCCESS":"Cache effacé avec succès","PASSWORD_NOT_EMPTY":"Le mot de passe ne doit pas contenir d'espace","SMS_SEND_SUCCESS":"Le code de vérification a été envoyé, veuillez vérifier votre téléphone mobile dans un instant.","SELECT_DESTINATION_PLAY":"Veuillez sélectionner votre destination !","STADIUM_INFORMATION":"Informations sur le parcours","DESTINATION_SELECTION":"Sélection de destination","CHINA":"Chine","INTERNATIONAL_CUSTOMER_SERVICE":"Service clientèle international","CHINA_CUSTOMER_SERVICE":"Service clientèle en Chine","WELCOME_CONTACT_US":"Veuillez nous contacter pour toute demande commerciale et réservation.","CALL_INTERNATIONAL":"Appel au +86-20-3846-8822","INTERGRAL_USE_WARN":"Instructions pour l'utilisation des points","TURE_CARD_LAST_NEXT":"Veuillez entrer correctement les quatre derniers chiffres de votre numéro de carte à nouveau","TURE_CARD_LAST":"Veuillez entrer correctement les quatre derniers chiffres de votre numéro de carte","TURE_CARD_FIRST_NEXT":"Veuillez entrer correctement les six premiers chiffres de votre numéro de carte à nouveau","TURE_CARD_FIRST":"Veuillez entrer correctement les six premiers chiffres de votre numéro de carte","CARD_LAST_NEXT":"Veuillez entrer à nouveau les quatre derniers chiffres de votre numéro de carte","CARD_LAST":"Quatre derniers chiffres de votre numéro de carte","CARD_FIRST_NEXT":"Veuillez entrer à nouveau les six premiers chiffres de votre numéro de carte","CARD_FIRST":"Six premiers chiffres de votre numéro de carte","NEED_GROUP_RESERVATION":"Avez-vous besoin de demander une réservation de groupe ?","CATEGORIES":"Mot-clé","ENTER_UNEMPTY":"Les informations que vous avez entrées ne peuvent pas être vides","CLEAR_HISTORY":"Effacer l'historique de recherche","NO_SEARCH_HISTORY":"Aucun historique de recherche","AREA_TRAVEL_NUM":"Zone\/Forfait de voyage\/Numéro de forfait","AREA_STADIUM":"Zone\/Nom du parcours","UNABLE_CONNECT_NETWORK":"Impossible de se connecter à Internet, veuillez vérifier vos paramètres réseau.","CURRENT_LOCATION":"Emplacement actuel","WHERE_YOU_WANT":"Où voulez-vous jouer au golf ?","SEARCH_NEARBY_STADIUM":"Rechercher les parcours de golf à proximité","BINDING_USE":"Lier et utiliser","ENTER_COUPON_CODE":"Veuillez entrer le code de promotion:","BINDING_NEW_COUPON":"Lier le coupon","USE_COUPON":"Utiliser le Coupon","BINDING_COUPON":"Lier le coupon","DESELECT_COUPON":"Désélectionner le coupon","COUPON_USE_WARN":"Un seul coupon peut être utilisé, et il ne peut être utilisé que pour déduire le montant payé à l'avance ; le coupon sera échangé après la soumission de la réservation.","NO_COUPON":"Aucun coupon disponible","WRITE_PLAYER_WARN":"Veuillez entrer le nom du joueur dans la langue locale du parcours ou en anglais","WRITE_PLAYER":"Entrez le nom du joueur","CANUSE_AFTER":" points peuvent être utilisés pour déduire cette réservation ","CANUSE_BEFORE":"et ","CURRENT_INTERGRAL_AFTER":" points, ","CURRENT_INTERGRAL_BEFORE":"Vous avez ","DEDUCTIBLE_AFTER":"","DEDUCTIBLE_BEFORE":"pour ","PLAYER_PERSON":"joueur","SELECT_INTERGRAL":"choisissez les points que vous souhaitez utiliser","DEDUCTIBLE":"déduire","UNUSE":"inutilisé","PHONE_ASK":"Appelez-nous","USE_INTERGRAL":"utiliser","NUMBER_CODE":"","INTERGRAL":"Points","PLAYER_NAME":"Veuillez entrer le nom du joueur","COUPON":"Coupon","CONTACT_WE":"Contactez-nous","HAWAII":"Hawaii","DUBAI":"Dubai","CALIFORNIA":"Californie","SAIPAN":"Saipan","PORTUGAL":"Portugal","FILL_PLAYER":"Le nom de chaque joueur est requis lors de la réservation du parcours de golf","ABOVE":"","ALREADY":"Terminé","NULL":"null","TURE_PHONE_EMAIL":"Veuillez entrer le numéro de téléphone correct ou l'adresse e-mail","OPINION_LIMIT":"Les commentaires ou les suggestions sont limités à 200 mots.","WRITE_OPINION":"Veuillez entrer vos commentaires ou suggestions","NO_ELIGIBLE_BALL":"Aucun parcours éligible","DETECTCTION_NETWORK":"Erreur de réseau, veuillez vérifier vos paramètres réseau !","INTERNATIONAL":"International","DOMESTIC":"National","FAILURE_PAY":"Paiement échoué","SUCCESS_PAY":"Paiement accepté","CANCEL_PAY":"Paiement annulé","NETWORK_FAILURE":"Erreur de réseau","PAY_RESULT_FAILURE":"Paiement annulé","MIDWAY_CANCEL":"Paiement annulé","PAY_RESULT_SUCCESS":"avec succès","DEAL_WITH":"En cours de traitement","PAY_RESULT":"Résultat du paiement : ","RECEPTION_BEFORE":"et payer CNY ","RECEPTION_AFTER":"\/invité plus tard à la réception du parcours de golf.","ACCORD_COURT_NEED_BEFORE":"Selon la politique du parcours de golf, vous devez payer CNY ","ACCORD_COURT_NEED_AFTER":"\/invité à l'avance, ","SUBMINTTING":"Soumission en cours...","TURE_PHONE_NUMBER":"Veuillez entrer le numéro de téléphone de contact correct !","FAST_SAFE_PAY":"paiement rapide et sécurisé","TRANSFER":"Virement\/Virement bancaire","PAY_MONEY":"Montant du paiement","BEGIN_PLAY_TIME":"Sélectionnez le temps de départ","TIME_SELECT":"Choisir l'heure","NO_SELECT_BEFORE_TODAY":"Impossible de sélectionner une date antérieure à aujourd'hui","SMS_SENDING":"Envoi de SMS...","BALL_SEARCH":"Sélection du parcours","LOCALIZATION":"Localisation en cours...","OPEN_LOCATION_SERVICE":"Veuillez activer le service de localisation dans les paramètres ; ou choisissez une recherche par zone","LOCATION_SERVICE":"service de localisation","NEAR_BALL":"Parcours à proximité","CURRENT_POSITION":"position actuelle","WRITE_CONTACTS":"Veuillez entrer vos informations de contact.","TURE_EMAIL":"Veuillez entrer l'adresse e-mail correcte.","LEAVE_CONTACT_INFORMATION":"Veuillez entrer votre numéro de téléphone de contact, notre personnel vous contactera dès que possible. Vous pouvez également appeler le numéro de service clientèle 400-809-1328 pour obtenir des informations pertinentes.","CONTACT_CALL":"Numéro de téléphone de contact","OTHER_PAYMENT":"Autres méthodes de paiement","OFFLINE_PAY_WARN":"Si vous choisissez un paiement hors ligne tel que le virement bancaire, veuillez laisser votre numéro de téléphone, et notre personnel vous contactera dès que possible pour vous aider à effectuer le paiement. Merci de votre coopération !","EMAIL":"Email","ALL_DESTINATION":"Toutes les destinations","WALKS":"Golf + Hôtel","NO_GDMAP":"Gaode Maps non détecté, veuillez l'installer et réessayer !","NO_BDMAP":"Baidu Maps non détecté, veuillez l'installer et réessayer !","ROUTE_PLAN":"Plan de l'itinéraire","BD_MAP":"Baidu Maps","GD_MAP":"Gaode Maps","NAVIGATION":"Navigation","ROUTE_NAVIGATION":"Navigation d'itinéraire","DRIVE_DIRECTION":"Itinéraire de conduite","BALL_INTRODUCTION":"Présentation du parcours","BALL_FACILITY":"Équipements du parcours","SITE_INFORMATION":"Données du parcours","BALL_PAY_WARN":"Le prix payé sur le parcours peut être modifié en raison des changements de politique du club de golf. Et nous vous informerons rapidement si cela se produit. Merci de votre compréhension et de votre soutien.","VERIFICATION":"Envoyer","FACT":"Longueur","RULE":"Style","NO_RELEVANT_RECORD":"Aucun enregistrement pertinent","CONTACT_PHONE":"Téléphone de contact","CONTACTS":"Contact","PROOF_PAYMENT":"Preuve de paiement","ADDITIONAL_CONTEXT":"Contenu supplémentaire","CONTACT_INFORMATION":"Coordonnées","TRAVEL_PERSON_NUMBER":"Nombre de voyageurs","END_TRAVEL":"Fin du voyage","START_TRAVEL":"Début du voyage","PASSENGER":"Passager","ARRIVAL":"Arrivée","SET_OFF":"Départ","CARD_RECORD":"Enregistrement du numéro de carte","PHOTO_RECORD":"Enregistrement photo","NO_RELATE_RECORD":"Aucun enregistrement lié !","PAY_ALREADY":"Déjà payé","WAIT_MONEY":"En attente","ALL":"Tout","ORDER_LIST":"Ma commande","DIGITAL_SECURITY_CODE":"Veuillez entrer le code de vérification à six chiffres.","FAST_SEARCH":"Rechercher maintenant","SEND_SECURITY_CODE":"Envoyer le code","SECURITY_CODE":"Code de sécurité","ORDER_PHONE_NUMBER":"Numéro de téléphone","PHONE_NUMBER_SEARCH":"Recherche par numéro de téléphone","ORDER_SEARCH_WARN":"La recherche par numéro de téléphone est uniquement disponible pour les réservations de clients. Si vous souhaitez vérifier une réservation de membre, veuillez vous connecter et trouver la réservation dans Mes réservations. Connectez-vous maintenant","CONFIRM_CANCEL_ORDER":"确定要取消订单吗?","CANCEL_ORDER_YES":"Oui","CANCEL_ORDER_NO":"Non","PLAY_PEOPLE":"Joueur","PAY_TYPE":"Méthode de Paiement","BOOKING_TIME":"Horaire de réservation","ORDER_STATUS":"Statut de la commande","WAIT_PAY":"Montant en attente","ORDER_DETAIL":"Détails de la commande","UPLOAD_PHOTO_SUCCESS":"Photo téléchargée avec succès !","UPLOADDING":"Téléchargement","PHOTO":"Photo","SUBMIT_PHOTO":"Télécharger une photo","SUBMIT_USER_INFORMATION":"Soumettre","SEND_CERTIFICATE":"Télécharger la preuve de paiement","CERTIFICATE":"Vous pouvez également télécharger une photo de la preuve de paiement. Veuillez vous assurer que le compte de paiement et le payeur peuvent être clairement identifiés !","WRITE_CARD_USER_NAME":"Entrez le nom du titulaire de la carte","PAY_CARD_ID_AGAIN":"Entrez à nouveau le numéro de carte utilisé pour le paiement","PAY_CARD_ID":"Entrez le numéro de carte utilisé pour le paiement","CONFIRM_ARRIVAL":"Si vous avez choisi un paiement hors ligne, veuillez entrer et soumettre le numéro de carte et le nom du titulaire de la carte utilisés pour le paiement. Nous utiliserons les informations fournies pour vérifier si le virement\/banque a été reçu et confirmer le paiement dès que possible !","SEND_GALLERY_PHOTO":"Télécharger depuis les Photos","CAMERA_SUBMIT":"Prendre des photos","SUBMIT_SUCCESS":"Soumis avec succès","UPLOAD":"Téléchargement en cours...","CARD_USER_NAME":"Veuillez saisir correctement le nom du titulaire de la carte","DIFFERENT_CARD_ID":"Le numéro de carte que vous avez saisi ne correspond pas","TRUE_CARD_ID_AGAIN":"Veuillez saisir à nouveau le numéro de carte avec plus de 15 chiffres correctement","TRUE_CARD_ID":"Veuillez saisir correctement le numéro de carte avec plus de 15 chiffres","INTERNATIONAL_TRAVEL_ORDER":"Réservation de voyage international","GOLF_PACKAGE_ORDER":"Réservation de forfait golf","GOLF_FLUTE_ORDER":"Réservation de parcours de golf","SELECT_ORDER_TYPE":"Sélectionner le type de commande","ORDER_STATUS_CHANGE":"Le statut de la commande a été modifié","USER_LOGIN":{"1":"验证码错误!","2":"验证码不能为空","3":"登录成功","4":"用户名或密码错误"},"USERNAME_PASSWORD_ERROR":"Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide, veuillez les saisir à nouveau","TRUE_PHONE_NUMBER_EMAIL":"Veuillez saisir un numéro de téléphone\/adresse e-mail valide","FREE_LOGIN_BUY":"Réserver en tant qu'invité","AGREE_AGREEMENT":"J'ai lu et j'accepte l'accord d'utilisation de BaiGolf","ADVISORY":"Demander","PROMPT":"","SOUND":"Son des notifications push","CLEAR_CACHE_WARN":"La suppression du cache n'affectera pas votre système.","SET_UP":"Modifiez-le dans les 'Paramètres' de l'iPhone-'Notifications'","CLEAR_CACHE":"Effacer le cache","RECEIVE_PUSH":"Recevoir des notifications push","CALL":"Appeler le 400-809-1328","NOW_LOGIN":"Se connecter maintenant","CONFIRM_SCREENING":"Confirmer","PAY_BY":"Méthode de paiement","PREPAID":"Payer à l'avance","NEAR":"Proche","FAR":"Loin","LOW":"Faible","HIGH":"Élevé","FAR_NEAR":"De loin à près","NEAR_FAR":"De près à loin","HIGH_LOW":"D'élevé à faible","LOW_HIGH":"De faible à élevé","RECOMMED":"Recommander","NEWS_LOAD":"Chargement des informations sur le parcours...","ICON":"Icône","SEQUENCE":"Ordre","SCREENING":"Filtrer","MAP":"Carte","GOLF_TRAVEL":"Voyage golf","TURE_NUM":"Veuillez saisir le numéro de téléphone de contact correct","SMS_SEND":"SMS envoyé","READ_AGREE":"Veuillez lire et accepter l'accord de service","LOADING":"Chargement...","BALL_BOOKING":"Réservation de parcours","EXIT_SUCCESS":"Déconnexion réussie","LOGIN_MINE":"Connectez-vous à votre compte","MINE_ORDER":"Mes réservations","SYSTEM_SET":"Paramètres","CHANGE_PWD":"Confirmer","EXIT_LOGIN":"Se déconnecter","CALL_BOOKING":"Veuillez appeler pour réserver par téléphone","EVERYDAY":"9h00~18h00 (fermé les jours fériés)","BALL_SERACH":"Rechercher un parcours","SERACH":"Rechercher un parcours","AREA":"Zone","PLAY_TIME":"Date","SELECT_TIME":"Sélectionner une date","YEAR_MOUTH_DAY":"XX(mois)XX(jour)XX(année)","MONDAY":"Lun.","TUESDAY":"Mar.","WEDNESDAY":"Mer.","THURSDAY":"Jeu.","FRIDAY":"Ven.","SATURDAY":"Sam.","SUNDAY":"Dim.","TIME":"Heure","ALL_DAY":"Toute la journée","MORNING":"Matin","AFTERDAY":"Après-midi","PRICE":"Prix","ANY":"Tout","CATEGORE":"Mot-clé","CATEGORE_WRITE":"Veuillez entrer un mot-clé","BALL_NAME":"Nom du parcours","SEARCH_BUTTON":"Rechercher","SELECT_AREA":"Sélectionner la zone","AREA_NAME":"Veuillez entrer le nom de la zone","SEARCH_OVER_AREA":"Zone sélectionnée","PROVINCE":"Province","CITY":"Ville","CATEGORE_SEARCH":"Recherche par mot-clé","SEARCH_LIST":"Liste de recherche","BOOKING_BUTTON":"Réserver","BALL_MAIN":"Détails du parcours","BALL_SUMMARY":"Résumé du parcours","BASIC_INFORMATION":"Informations de base","PAR":"Par","DISTANCE":"Distance","DIFFCULT":"Difficulté","SLOPE":"Pente","HOLES":"Trous","DESIGNER":"Concepteur","BUILD_TIME":"Date d'ouverture","FACILITY":"équipement","OTHER_INFORMATION":"Autres informations","SUBMINT_ORDER_TOP":"Soumettre","SUBMINT_ORDER_BUTTON":"Soumettre","ONLINE_PREPAID":"Payer à l'avance","BALL_PAY":"À régler sur le parcours","PLAY_NUMBER":"Nombre de joueurs","TOTAL_PRICE":"总价","TOTAL_LUMP":"Montant total","PREFECT_ORDER_INFORMATION":"Complétez les informations de réservation","BEGIN_TIME":"Heure de départ","SELECT_PLAY_TIME":"Veuillez sélectionner l'heure de départ","BOOKING_PERSON":"Personne à contacter","BOOKING_PERSON_NAME":"Veuillez entrer le nom du contact","PHONE_NUMBER":"请输入手机号","BOOKING_EXPLANATION":"Informations de réservation","CHANGE_CANCEL_RULE":"更改\/取消规则","SUBMIT_ORDER_SUCCESS":"Réservation soumise","ORDER_SUBMIT_ALREADY":"Réservation soumise !","DEAL_WITH_ORDER":"Nous traiterons votre réservation dès que possible et vous informerons par SMS une fois celle-ci confirmée.","WATCH_ORDER":"Voir la réservation","BACK_FIRST_VIEW":"Retour à la page d'accueil","PAYMENT_SUCCESS":"Paiement accepté","PAY_SUCCESS":"Paiement accepté","ALL_PAY":"Montant payé","PAY_NUMBER":"Numéro de transaction : ","ORDER_NUMBER":"Numéro de réservation","ORDER_MONEY":"Montant total : ","PAY_ORDER":"Payer","ORDER_TOTAL_LUMP":"Montant total","ORDER_PAY":"Payer","SERVIECE_AGREEMENT":"Contrat de service","VIEW_DETAIL":"Voir les détails","ISAGREE_SERVIECE_AGREEMENT":"Acceptez-vous le contrat de service ?","NO":"Non","YES":"Oui","ONLINE_PAY":"Paiement en ligne","PAYMENT":"Payer","LOGIN":"Se connecter","PHONE_SMS":"Numéro de téléphone\/Email","PASSWORD":"Mot de passe (sensible à la casse)","FREE_REGISTER":"S'inscrire","FORGET_PASSWORD":"Mot de passe oublié ?","CHANGE_PASSWORD":"Changer le mot de passe","WRITE_NEW_PASSWORD":"Veuillez entrer le nouveau mot de passe","WRITE_NEW_PASSWORD_AGAIN":"Veuillez entrer le nouveau mot de passe à nouveau","RESET_PASSWORD":"Réinitialiser le mot de passe","WRITE_PHONE_NUMBER":"Numéro de téléphone","WRITE_SECURITY_CODE":"Veuillez entrer le code de vérification","WRITE_PASSWORD_AGAIN":"Veuillez entrer le mot de passe à nouveau","SEND":"Envoyer","ORDER_INQURE":"Enquête sur la réservation","GOTO_PAY":"Payer","CANCEL":"取消","LANUAGE_CHANGE":"Langue","VERSION_CHANGE":"Mise à jour","LOAD_INSTALL":"Télécharger et installer","FEEDBACK":{"1":"Please input feedback!"},"ABOUT_BG":"À propos de BaiGolf","PROBLEM":"Veuillez décrire les problèmes que vous avez rencontrés en utilisant notre application. Nous attendons avec impatience vos commentaires.","PHONENUMBER_SMS":"Numéro de téléphone ou adresse e-mail","REGISTER_BUTTON":"S'inscrire","REGISTER":"S'inscrire","AGREE_BG_AGREEMENT":"Accepter les conditions de service de BaiGolf","KONW":"Compris","NETWORK_FAILE":"Erreur réseau","DETECTION_NETWORK":"Veuillez vérifier vos paramètres réseau !","SHOT_DOWN":"Fermer","DROP_OUT":"Quitter","DETERMINE_DROP_OUT":"Se déconnecter","ERROR":"Erreur","DETERMINE":"OK","WRITE_USERNAME":"Veuillez entrer le nom d'utilisateur","USERNAME_ERROR":"Le nom d'utilisateur saisi est invalide","WRITE_PASSWORD":"Veuillez entrer le mot de passe","PASSWORD_LIMIT":"Le mot de passe doit comporter entre 6 et 20 caractères","PASSWORD_EQUAL":"Le mot de passe saisi ne correspond pas !","WRITE_CODE":"Veuillez entrer le code de vérification","CODE_ERROR":"Code de vérification incorrect","WRITE_FULL_NAME":"Veuillez entrer le nom complet","AUTHENTICATE_FAILED":"Échec de l'authentification","AUTHENTICATE_SUCCESS":"Authentification réussie","LOGIN_FAILED":"Échec de la connexion","TOTAL":"Total","PREFERENTIAL_MONEY":"Montant de la réduction","HANDLE_MONEY":"Montant à payer","USE":"utiliser","WRITE_PREFERETIAL_CODE":"Veuillez entrer le code promotionnel","CHINA_MAINLAND":"Chine continentale (+86)","HONGKONG":"Hong Kong (+852)","COUNTRY_AREA":"Consultation Téléphonique, Réservations","REMARK_LIMIT":"Le commentaire doit être limité à 100 mots","REMARK":"Commentaire (limité à 100 mots)","DEDUCTION":"Réduction","HANDLE":"Montant dû","REGION":"Région","PERSON_NUMBER_CAN_NOT_LESS_THAN":"Le nombre ne peut pas être inférieur à %s personne","GO_BACK":"返回","GO_BACK_TRAVEL_BOOK_DETAIL":"back","EMAIL_NOT_REGISTERED":"This email hasn't been registered yet.","EMAIL_HAS_NOT_BEEN_ACTIVATE":"This email have not been activated after Baigolf member registration. Please activate your account via email or sign up again.","FIND_PASSWORD":"Retrieve your password","NOT_SECURITY_QUESTION":"Your security questions haven't set yet.","FIND_PASSWORD_BY_PHONE":"Retrieve your password via mobile phone","FIND_PASSWORD_BY_EMAIL":"Retrieve your password via Email","VERIFY_ACCOUNT":"Account verification","VERIFY_QUESTION":"Security questions","QUESTION_FIRST":"Question 1","QUESTION_SECOND":"Question 2","QUESTION_THIRD":"Question 3","RESELECT_THE_WAY":"Resélectionnez votre méthode de récupération","EMAIL_TITLE":"[Baigolf] Récupérez votre mot de passe","EMAIL_CONTENT":"Cher membre Baigolf :

Vous avez cliqué sur la vérification par e-mail sur Baigolf. Ceci est un e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.
Saisissez le code de vérification sur la page de réinitialisation du mot de passe pour terminer la réinitialisation du mot de passe Baigolf. Pour sécuriser votre compte, veuillez utiliser le code de vérification dans les 10 minutes.
Ce message électronique a été généré automatiquement. Veuillez ne pas répondre.

Code de vérification :<\/strong><\/span>","BCC_VALID_TIME":"Période de validité","ABOUT":"Environ","course_order_remark":"Si vous avez besoin d'assistance concernant le regroupement des golfeurs, le choix du caddy, la location de clubs, etc., veuillez laisser un commentaire ici.","coupon_to_binding":"Associer le coupon","bcc_payment":"Réinitialiser le code PIN B.C.C Payment","UNAVAILABLE":"不可用","TEL_CONSUL":"Appeler pour les tarifs","SHOW_COURSE_NUM_BEGIN":"Affichage de ","SHOW_COURSE_NUM_AFTER":" parcours de golf","COURSE_TOTAL_NUM_BEGIN":"Total de ","COURSE_TOTAL_NUM_AFTER":" parcours","CANCEL_RULES":"Dispositions spéciales","WILL_PAYMENT":"Acompte à payer","DEAL_WITH_TIPS_CONTENT":"Nous avons reçu votre réservation et la traiterons bientôt.","BOOK_PRICE_PAID":"Acompte payé","BALANCE_PAID":"Solde payé","PAY_THE_BALANCE":"Payer le solde","ITINERARY":"Itinéraire","LEAVE_CANCEL":"Quitter","CONFIRM_CANCEL":"Annuler","DEPOSIT":"Acompte","DETAIL_V2":"Détails","BOOK_FAILED_TIPS":"Le paiement facturé est remboursable si votre réservation ne peut pas être confirmée.","ENTER_CONTACT_NAME":"Saisissez le nom du contact","UNNECESSARY_REMARK":"Remarque (facultatif)","SELECT_COUNTRY_CODE":"Sélectionnez le code de pays ou de région","HOT_COUNTRY_OR_AREA":"Le plus sélectionné","DEPOSIT_PAID":"Acompte payé","SEARCH_ON_HERE":"Recherchez votre destination ici","PAY_RIGHT_NOW":"Payer maintenant","MASTER_CARD_NAME":"Master Card","JCB_CARD_NAME":"JCB","AMERICAN_EXPRESS_NAME":"American Express","FOUR_CAR_NUM_TIPS":"4 chiffres à l'avant de la carte","NEARBY_HOTEL":"Hôtels à proximité","NEARBY_HAVE_HOTEL":"Hôtels à proximité disponibles","HAVE_COURSE_AND_COURSE":"Séjour & Golf","PASSPORT_NAME":"Nom du joueur (nom sur le passeport)","COURSE_SITE":"Parcours","PLACING_TIME":"Heure de réservation","PAYMENT_TYPE_LABEL":"Méthode de paiement","ADD_TEXT":"添加文字","NONE_USE_TEXT":"Aucun coupon applicable","COUNTRY_AREA_CODE":"Indicatif régional","INPUT_LOCAL_NAME":"Dans la langue du parcours ou en anglais.","POINTS_DISCOUNT":"Points bonus","USING_TEXT":"Utiliser","COMMENT_FULL_TIPS":"Veuillez indiquer vos préférences pour le regroupement des golfeurs, le choix du caddie, la location de clubs (gaucher ou droitier, homme ou femme), etc.","REGISTER_SUCCESS_TXT":"Inscription terminée","REGISTER_BG_INTRO":"Félicitations ! Vous êtes désormais membre de BaiGolf. Téléchargez l'application BaiGolf pour obtenir des tarifs spéciaux pour plus de 2000 parcours de golf et 300 000 hôtels. C'est parti !","DOWNLOAD_BAIGOLF_APP":"Téléchargez l'application BaiGolf","SOLD_OUT":"Épuisé","CONDITION_OF_CANCEL":"Remboursable","FREE_OF_CANCEL":"Annulation gratuite","NONE_CANCEL":"Non remboursable","HAS_DEDUCTED_BEFORE":"","HAS_DEDUCTED_AFTER":"déduits","FAIRWAY_MAP":"Trous","MORE_CUSTOMER_TIIPS":"Pour plus de joueurs, appelez notre équipe du service clientèle","LOCATION":"使用地点","HEALTH":"propre","PUBLISH_SUCCESS":"commentaires réussis","EDIT_EVALUATION":"donner des commentaires","NO_SHOW_ANONYMOUS_AVATAR":"Les commentaires anonymes n'afficheront pas votre logo et votre nom","HOW_YOU_FEELING":"Êtes-vous satisfait de l'état du parcours, des installations, de la nourriture, de l'expérience de déplacement et de la convivialité du personnel ? Partagez votre avis avec de belles photos !","ANONYMOUS":"Anonyme","EVAL_COURSE_DIFF_LIST_1":"Très Facile","EVAL_COURSE_DIFF_LIST_2":"Plutôt Facile","EVAL_COURSE_DIFF_LIST_3":"Modéré","EVAL_COURSE_DIFF_LIST_4":"Plutôt Challengent","EVAL_COURSE_DIFF_LIST_5":"Extrêmement Challengent","EVAL_PRICE_EXP_LIST_1":"Mauvais","EVAL_PRICE_EXP_LIST_2":"Passable","EVAL_PRICE_EXP_LIST_3":"Moyen","EVAL_PRICE_EXP_LIST_4":"Bon","EVAL_PRICE_EXP_LIST_5":"Excellent","MAX_IMAGES_WITH_NINE":"Un maximum de 9 images peut être sélectionné.","GIVE_COUPON_TITLE":"Coupon","COMPLETE_ORDER_GIVE_COUPON":"Coupon après avoir passé commande","DISCOUNT_PERCENT":"% de réduction","AFTER_DISCOUNT":"Après réduction","FUTURE_DATE_PRICE":"Le prix le plus bas dans les 30 prochains jours","CONSUME_TXT":"Paiement","EXPERIENCE_POINT":"point(s)","MY_MEMBER_LEVEL":"Niveau","LEVEL_RULES":"Description","ACTIVE_VALUE":"Points","ALSO_ANY":"","GROWTH_VALUE_UP":" points pour passer à","MEMBERSHIP_RIGHTS":"Droits des membres","BG_MEMBER_EXPLAIN":"Description de l'adhésion Baigolf","MEMBER_INTRODUCE":"Description de l'adhésion","LEVEL_INTRODUCE":"Description du niveau","CURRENT_GROWTH_VALUE":"Points","GROWTH_VALUE_DETAIL":"Détails des points","MEMBER_DISCOUNT":"Remise des membres","RESERVE_COURSE_INDEX":"Réserver
Heures de départ","BAIGOLF":"BG","BAIGOLF_HOLIDAY":"Vacances BG","COURSE_SEARCH":"Recherche de parcours","SUPER_VALUE":"Super Valeur","PRODUCT_INTRODUCTION":"Détails du Produit","REGISTER_AGREE":"L'inscription indique que vous avez accepté les ","COMPLETE_AGREE_BEFORE":"J'accepte les ","COMPLETE_AGREE_MIDDLE":"termes et conditions","COMPLETE_AGREE_END":" de BaiGolf.","NO_MORE":"Plus de résultats","RESET_PAYMENT_PASSWORD":"Réinitialiser le mot de passe de paiement","LOGIN_WRONG":"Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect","QUICK_MEMBER":"Inscription rapide pour BaiGolf","MEMBERED":"Vous avez déjà un compte BaiGolf ? Connectez-vous et postulez directement.","QUICK_SIGN":"Inscription rapide au concours","MEMBER_SIGN":"Connectez-vous et postulez","REGISTER_SIGN":"Inscrivez-vous et postulez au concours","PASSWOEDN":"Mot de passe","YOU_RIGISTER":"Votre inscription indique que vous acceptez les","COMDITIONS":" termes et conditions de BaiGolf.","SEARCH":"Rechercher","HEADER_NOTMEMBER_ORDER":"Réservations pour les invités","BAIGOLF_MEMBER_ORDER":"Réservations pour les membres","REG_GET_VERRIFY_CODE":"Obtenir le code","unionpay":"UnionPay","wechatpay":"WeChat Pay","go_back":"Plus tard","continue_book":"Continuer","About_Base_Price":"À propos du Prix de Base","The_base_price_is_shown":"Le prix de base est indiqué comme le prix minimum par invité calculé sur la base de 2 invités par chambre pour toutes les dates disponibles. Le prix peut varier en fonction de la date de départ, du nombre d'invités, du type de chambre, des vols ou d'autres moyens de transport, et des services supplémentaires que vous choisissez.","PAYMENT_TIPS":"Veuillez effectuer le paiement dans les 30 minutes. La réservation expirée sera automatiquement annulée.","BALL_AND_HOTEL":"Jouer & Séjour","RECOMMEND":"Recommandé","PLEASE_CHOICE_PAY_WAY":"Veuillez sélectionner le mode de paiement","OFFLINE_PAY":"Virement bancaire","reviews_invitational_contest":"Concours Invitational BaiGolfRatings et Avis","COMPLETE_INFO":"Information Complète","COMPLETE_ACCOUNT_INFO":"Information Complète","CONTINUE_BOOK":"Continuer","UPDATE_DATE":"Changer la Date","UNIT_BEFORE":"À partir de ","UNIT":"\/invité","package_details":"Détails du Forfait","READ_MORE":"全文","SEARCH_FROM_REGION":"Rechercher par région","THIRD_PARTY_LOGIN":"Connexion par Tiers","WECHAT_LOGIN":"Connexion avec WeChat","EXISTING_ACCOUNT":"Compte existant,","BIND_YOUR_ACCOUNT_NOW":"liez votre compte maintenant","WRITE_PHONE_NUMBER2":"Veuillez entrer le numéro de téléphone","PLEASE_ENTER_VERIFICATION_CODE":"Veuillez entrer le code de vérification","PLEASE_ENTER_PASSWORD":"Veuillez entrer votre mot de passe","PLEASE_ENTER_PASSWORD_AGAIN":"Veuillez entrer le mot de passe à nouveau","YOUR_REGISTRATION_BAIGOIF":"Votre inscription indique que vous acceptez les termes et conditions de BaiGolf.","OK":"OK","PHONE_NUMBER_EMAIL":"Numéro de téléphone\/Email","PASSWORD_CASE_SENSITIVE":"Mot de passe (sensible à la casse)","BIND_ACCOUNT":"Lier le Compte","BIND_BAIGOLF_ACCOUNT":"Lier le Compte BaiGolf","ACCOUNT_BOUND_LOGIN_NOW":"Compte lié avec succès, connectez-vous maintenant","umeng_order_cancel":"Réservation annulée","invoice_admin":"Mes Fapiao\/Reçus","JAPAN":"Japon","SINGAPORE":"Singapour","THAILAND":"Thaïlande","HONGKONG_NO":"Hong Kong","NO_MORE_RESULTS":"Plus de résultats","MY_BONUS_POINTS":"Mes Points Bonus","INCOME":"Revenu","EXPENDITURE":"Dépenses","MY_E_WALLET":"Mon Portefeuille Électronique ","BALANCE":"Solde","POINTS":"Points","SEARCH_HISTORY":"Historique de Recherche","COUPON_SERIAL_NUM":"Coupon","MY_NICK_NAME":"Nom d'affichage","AVATAR":"Photo de Profil","BAIGOLF_REGISTER":"Devenir Membre BaiGolf","REGISTER_AND_ORDER":"Inscrivez-vous et continuez la réservation","MEMBERED_PREFERENTIAL":"Devenez membre BaiGolf et profitez de récompenses en points et de coupons, ainsi que d'un processus de réservation plus rapide et plus pratique.","MEMBERED_LOGIN":"Déjà membre ? Se connecter","ENTER_COUPON_NUMBER":"Veuillez entrer le numéro decoupon<\/strong> que vous avez obtenu dans le champ ci-dessous et cliquez sur le bouton \"Enregistrer\" pour lier le coupon.","COUPON_USED_APP":"Les coupons liés peuvent être utilisés en vous connectant à votre compte BaiGolf via l'application BaiGolf.","DOWNLOAD_NOW":"立即下载","CONTINUE_BIND_COUPON":"Continuer à lier le coupon","BOOK_COURT":"Terrains de Golf","TRAVEL_GIVE_FREE":"Inclus dans le prix","PRODUCT_NUMBERS":"Quantité","TRAVEL_SERVICE_PRODUCT":"Services du Produit","TRAVEL_MORE_SERVICE":"Plus de Services","RECEIPT_DETAIL_EXPENSES":"Détails du Prix","TRAVEL_COMBO_PRICE":"Prix du Forfait","TRAVEL_NUM":"Voyageurs","TRAVEL_CHECK_IN":"Arrivée","TRAVEL_NIGHT_AFTER":"Nuit(s)","TRAVEL_CHECK_OUT":"Départ","TRAVEL_IS_BREAKFAST":"Petit-déjeuner inclus","TRAVEL_NO_BREAKFAST":"Sans petit-déjeuner","TRAVEL_COUPON":"Coupon","INPUT_MSG":"Remplir les Informations","COUPON_SN_NOT_BELONG":"Vous ne pouvez pas utiliser ce coupon","TRAVEL_BOOKING":"Réserver Maintenant","TOTAL_PRICE_NO":"Prix Total","SENDSMS_SUCCESS":"SMS envoyé avec succès","NON_FINAL_PRICE":"待协商","NON_FINAL_PRICE_TOTAL":"Prix Total (non final)","VIEW_CALENDAR":"Voir le Calendrier","PACKGE_TOTAL":"Total du Forfait","PACKGE_TOTAL_NON_FINAL":"Total du Forfait (non final)","PLEASE_CHOOSE_A_TEE_TIME":"Veuillez choisir une date","TOTAL_VALUE":"Valeur Totale","DATE_OF_USE":"使用日期","BOOKING_INFO":"Informations de Réservation","GOLFER_INFO":"Informations sur le Golfeur","NATIONALITY":"Nationalité","SELECT_NATIONALITY":"Sélectionner la Nationalité","STAY_PLAY_BOOK_BEFORE":"Votre réservation Stay&Play ","STAY_PLAY_BOOK_AFTER":"a été soumise avec succès !","FINALIZE_THE_PRICE":"Le personnel BaiGolf vous contactera dès que possible pour finaliser le prix.","SUBMIT":"Soumettre","TRAVEL_HOTEL":"Hôtel","TRAVEL_PLAY_NUM":"round(s)","ORDER_NUMBERS":"Numéro de Réservation","ABOUT_BAIGOLF":"À propos de BaiGolf.com","ORDER_WAIT_PLAY":"Prêt","DATE":"Date","NONT_FINAL_PRICE":"Prix non final","OR":"OU","PAY_IN_ADVANCE":"Payer à l'avance","PAY_IN_ADVANCE_FEE":"Frais prépayés","SEE_ORDER_INFO_TO":"Payer","PLAY_STAY":"Jouer & Rester","CONTACT_SUPPORT":"Contacter le support client","SETTINGS":"Paramètres","GENNERAL":"Général","ACCOUNT":"Compte","DISCRIPTION":"Description","DESCRIBE_PROBLEMS":"Veuillez décrire les problèmes que vous avez rencontrés en utilisant notre application. Nous attendons vos commentaires.","MOBILE_OR_EMAIL":"Mobile ou e-mail","PERSONAL_PROFILE":"Modifier le profil personnel","SEARCH_HOT_DETALS_NEARBY":"Rechercher les bonnes affaires à proximité","HOT_ACTIVITIES":"Activités populaires","VIEW_MORE":"Voir plus","NO_ELIGIBLE_COURSE":"Aucun parcours admissible","TEE_TIME":"Tee Time","BAIGOLF_TOUR":"BaiGolf Tour","HAVE_NO_BOOKING":"Vous n'avez pas encore effectué de réservation.","BOOK_TEE_TIMES":"Réserver un Tee Time","LOGIN_FOR_BOOKING":"Veuillez vous connecter à votre compte BaiGolf pour vérifier vos réservations","CHECK_GUEST_BOOKING":"Vérifier les réservations des invités","BOOKING_PHONE_NUMBER":"Veuillez entrer le numéro de téléphone portable que vous avez utilisé pour la réservation","BAIGOLF_PICKS":"Sélection BaiGolf","TRY_AGAIN":"Le chargement a échoué. Veuillez toucher l'écran pour réessayer.","NO_ACCOUNT_BALANCE_ACTIVITIES":"Aucune activité de solde de compte.","WANNE_POINTS":"Vous voulez gagner des points de récompense ?","NO_POINTS_ACTIVITIES":"Aucune activité de points de récompense.","HAVE_NO_SUBMITTED":"Vous n'avez soumis aucune évaluation. Écrivez une évaluation maintenant et vous obtiendrez des points de récompense.","HOME":"Page d'accueil","PLAYER_NAME_FILL":"Nom","COUPON_OVERDUE":"Expiré","COUPON_USED":"Utilisé","SORRY_NO_ORDER":"Désolé, aucune réservation trouvée.","CALL_AND_BECOME":"Veuillez nous appeler pour savoir comment devenir membre BaiGolf et profiter de vos avantages exclusifs.","TOURISM_ROOM_TYPE_CHANGE":"Surclassement de chambre","TOURISM_HOLIDAY_PRICE":"Supplément pour les jours fériés","ABOVE_BEFORE":"À partir de","SERVICES_AND_BILLING_DETAILS":"Détails des Services et de la Facturation","SCHEDULE":"Calendrier","SERVICE":"Service","BANK_CARD_NO":"Numéro de Carte Bancaire","NAME_OF_THE_GOLFER":"Nom du Golfeur(s)","PLEASE_FILL_IN":"Veuillez remplir","TOTAL_AMOUNT":"租车总费用","OPTIONAL":"Facultatif : ajoutez votre commentaire concernant la réservation (100 caractères maximum)","PAYMENT_METHOD_CHOOSE":"Méthode de Paiement","PAY_FULL_AMOUNT_IN_ADVANCE":"Payer le montant total à l'avance","BY_SELECTING_DUE_AT_COURSE":"En sélectionnant \"À régler sur place\", les coupons et les points de récompense ne seront pas autorisés pour la déduction.","NO_COUPON_AVALIABLE":"Aucun coupon disponible.","PAYMENT_METHOD":"Méthode de Paiement","DUE_AT_COURSE_BEFORE":"Supplément ","DUE_AT_COURSE_AFTER":"\/golfeur à régler sur place","AVAILABLE":"Disponible","COUPON_CASH":"Coupon","COUPON_ZHE":"Coupon","UNUSED":"non utilisé","INVALID":"Invalide","NOT_ACTIVE":"未生效","EXPIRED":"Expiré","USED":"Utilisé","GOLFERS_NAME":"Vous devez fournir le nom de chaque golfeur.","NOT_RATED":"Non Évalué","PLAY_STAY_PACKAGE":"Forfait Jouer & Rester Disponible","SEACH_RESULT":"Résultats de la Recherche","NO_MORE_RESULT":"Aucun autre résultat.","RESET":"Réinitialiser","COURSE_DETAILS":"Détails du Parcours","ALL_REVIEWS":"Toutes les Évaluations","FEATURED_REVIEWS":"Évaluations en Vedette","CHECKED_ALL_REVIEWS":"Vérifier toutes les évaluations","CHANGE":"Changer","PLAY_AND_STAY_PACKAGE":"Forfait Jouer & Rester","COURSE_LOCATION":"Emplacement du Parcours","DETAILS":"Détails","COURSE_FACILITY":"Équipements du Parcours","VIEW_ALL_FACILITIES":"Voir tous les équipements","SERVICES":"Services","SUPPORTED_LANGUAGES":"Langues Prises en Charge","CUSTOMER_SERVICE":"Service Clientèle","BCC_SERVICE_PROVISIONING_WARN":"Inscrivez-vous et profitez des offres","SELECT_CANCEL_ORDER_WARN":"Veuillez choisir une raison pour l'annulation","EXPECT_TEE_TIME_AFTER":"Tee Time prévu à confirmer le ","EXPECT_TEE_TIME_BEGIN":"","CUSTOMER_SERVICE_DEALING":"Traitement en cours","ORDER_WAIT_DEAL":"En attente de traitement","ENTER_SPECIFIC_REASON":"Veuillez spécifier la raison","ENTER_PRICE_SOURCE":"Veuillez entrer la source des informations tarifaires","ENTER_LOWER_PRICE":"Veuillez entrer le prix inférieur que vous avez trouvé","CHOOSE_CANCEL_REASON":"Veuillez choisir une raison d'annulation","OTHER_REASON":"Autre","WEATHER_REASON":"Conditions Météorologiques","CANNOT_ONLINE_PAYMENT":"Impossible de payer en ligne","DEAL_SPEED_SLOW":"Le traitement a pris trop de temps","PLAYER_NUMBER_CHANGE":"Le nombre de golfeurs a changé","FIND_LOWER_PRICE":"Prix inférieur trouvé","SCHEDULE_CHANGE":"Le planning a changé","INFORMATION_FILL_ERROR":"Information incorrecte saisie (parcours de golf, date ou heure de départ)","REFUND_WAY":"Méthode de Remboursement","REFUND_BCC":"Rembourser sur le compte B.C.C","OTHER_AMOUNT":"Autre Montant","REFUND_BALANCE_FAST":"Rembourser sur le Solde du Compte (Sans Frais)","FREE_FEE":"Sans Frais","BALANCE_FREE_TITLE":"Solde du Compte - Sans Frais","WITHDRAW_TITLE":"Rembourser sur la méthode de paiement d'origine (3 à 7 jours ouvrables)","SERVICE_DETAIL":"Descriptions des Services","HOT_DEAL":"Offre Spéciale","BINDING_SUCCESS":"Coupon lié avec succès","EMAIL_CONSULTING":"Réservation par e-mail \/ Consultation","BUSINESS_COOPERATION":"Coopération Commerciale","EMAIL_TIPS":"Nous vous répondrons dans un délai d'un jour ouvrable.","CONTACT_DETAIL":"De 8h00 à 19h00 (heure de Beijing), sauf le samedi, le dimanche et les jours fériés chinois. Mandarin, Cantonais, Japonais, Coréen, Anglais disponibles. Contact d'urgence les jours fériés : TEL:400 809 1328","OFFICE_ADDRESS":"Adresse du Bureau","GUANG_ZHOU":"Canton(Centre Opérationnel en Chine)","GZ_ADDRESS":"Suite 1207-1208, 12\/F, Metro Plaza, No.183 Tianhe Bei Road, District de Tianhe, Canton, Chine ","GUANG_ZHOU_IT":"Canton(Centre de Recherche et Développement IT)","GZ_ADDRESS_IT":"15\/F, Zhonghuan Plaza, #52, Shuiyin Road, District de Yuexiu, Canton, Chine","SHANG_HAI":"Shanghai","SH_ADDRESS":"Huangxing Golf Driving Range, No. 410, Guoshun East Road, District de Yangpu, Shanghai,Chine","BEI_JING":"Pékin","BJ_ADDRESS":"Meisong Golf Club, No.10, Xinglong West Street, Gaobeidian, District de Chaoyang, Pékin","TIAN_JIN":"Tianjin","TJ_ADDRESS":"#31-32 Section, Area D, Lingao Business Street, Lingbing Road, Hongqi South Road, District de Nankai, Tianjin","HONG_KONG":"Hong Kong","HK_ADDRESS":"17\/F,Chinaweal Centre,414-424 Jaffe Road, Wanchai,H.K.","TOKYO":"Kyoto(Bureau Commercial au Japon)","TOKYO_ADDRESS":"Hi-pindo Travel Inc.
302 Kyoto Core Royal, 153 Nagahara-machi, Shimogyo-ku, Tokyo, 〒600-8073","GZ_ADDRESS_TIPS":"(accept walk-in enquiry, reservation and payment)","AD_LANG":"预订亚洲超过2000家高尔夫球场 ","Write_Tee_Time_Players":"Heure de départ et Joueurs","Tee_Time_Players":"Heure de départ et Joueurs","Real_Time":"Temps Réel","Real_Time_Introduce":"Temps Réel","Gurantee_The_Tee_Time":"Le plan avec l'icône \"Temps Réel\" peut garantir l'heure de départ que vous avez réservée.","Gurantee_The_Tee_Time_You_Book":"Le plan avec l'icône \"Temps Réel\" peut garantir l'heure de départ que vous avez réservée.","Enter_Phonetic_Contacts_Last_Name":"Veuillez entrer le nom de famille du contact","Enter_Phonetic_Contacts_First_Name":"Veuillez entrer le prénom du contact","Service_Fee":"Frais de service","Remove_The_Tee_Time":"Êtes-vous sûr de supprimer l'heure de départ ?","Remove":"Supprimer","Enter_Phonetic_Last_Name":"Nom de famille","Enter_Phonetic_First_Name":"Prénom","Discard_The_Filled_Information":"Abandonner les informations remplies ?","Discard":"Abandonner","Save_The_Filled_Information":"Enregistrer les informations remplies ?","Please_Complete_The_Information":"Veuillez compléter les informations","Edit_Players_Info":"Modifier les informations du joueur","Edit":"Modifier","Add_Tee_Time":"Ajouter une heure de départ","Need_To_Add_More_Players":"Chaque heure de départ permet au maximum 4 joueurs. Si vous avez besoin d'ajouter plus de joueurs, veuillez ajouter une autre heure de départ.","No_More_Tee_Time_Available":"Plus d'heure de départ disponible","Log_In_To_Book_This_Plan":"Connectez-vous pour réserver ce plan","CALL_INTERNATIONAL_M":"Appelez le 400-809-1328","Saved_Successfully":"Enregistré avec succès.","Failed_to_be_fetched":"Impossible d'obtenir les informations de l'utilisateur","Contact_BaiGolf":"Contactez BaiGolf","Submitting":"En cours de soumission","Book_Now":"Réserver maintenant","Remove_successfully":"Supprimé avec succès","Modify":"Modifier","ENDS_IN":"Se termine dans","DAYS":"Jour(s)","PROVIDER":"Fournisseur","PACKAGES_BEFORE":"","PACKAGES_AFTER":"Packages restants","LOGIN_BY_SMS":"Connexion par SMS","VERIFICATION_CODE":"Code de vérification","LOGIN_VIA_EMAIL_OR_PHONE":"Connexion via e-mail\/Téléphone","CAPTCHA":"Captcha","PLEASE_ENTER_CAPTCHA_CODE":"Veuillez entrer le code de captcha","REFRESH":"Actualiser","PLEASE_ENTER_THE_CORRECT_CAPTCHA_CODE":"Veuillez entrer le bon code de captcha","DISCOVER":"Découvrir","SEASONAL_FAVORITES":"Favoris Saisonniers","HOT":"Chaud","THIS_PACKAGE_HAS_EXPIRED":"Ce package a expiré","SORT_FILTER":"Trier\/Filtrer","VIEW_ALL_FACILITIES2":"Voir toutes les installations","PLEASE_CALL_US":"Veuillez contacter le service client pour effectuer une réservation de groupe lorsque le nombre de golfeurs dépasse le maximum autorisé.","TRAVEL_NOTES_MANAGE":"我的游记","TRAVEL_NOTES":"游记","LIKE":"点赞","BROWSE":"浏览","TRAVEL_NOTES_MORE":"更多游记","POINTS_REWARD_TIPS":"发布游记最高可获10万<\/strong>积分奖励","RENTAL_SERVICE":"租车服务","SET_OFF_CITY":"出发城市","CHOOSE_SET_OFF_CITY":"请选择出发城市","SET_OFF_DATE":"出行日期","CHOOSE_SET_OFF_DATE":"请选择出行日期","NEXT_CHOOSE_RENTAL_AREA":"下一步,选择租车服务范围","MULTILANGUAGE_NAVIGATION":"多语言司导","FLEXIBLE_CUSTOMER_MADE":"灵活定制","CUSTOMER_SERVICE7X12":"7x12客服","DATE_CHOICE":"日期选择","FINISHED_DATE":"请选择结束日期","DAY_BEFORE":"第","DAY_AFTER":"天","TOTAL_DAYS_BEFORE":"共","TOTAL_DAYS_AFTER":"天","SCHEDULE_NOT_CHOOSE":"未选择当日行程","BACK_TO_MODIFY":"返回修改","NEXT_STEP":"下一步","CHOOSE_CAR_TYPE":"选择车型","DESCRIPTION_OF_CAR":"车型详情","PHOTO_OF_CAR":"车型图示","RECOMMENDED_CAR":"参考车型","FEE_DETAILS":"费用明细","FEE_INCLUDED":"费用包含","FEE_EXCLUDED":"费用不含","RESERVATION_RULE":"预订规则","ORDER_INFORMATION":"订单信息","DAY_1_GET_ON_TIME":"首日上车时间","DAY_1_GET_ON_PLACE":"请填写首日上车地点","CONTACT_PERSON":"请填写联系人姓名","LEAVE_A_NOTE":"选填:可给客服留言","RESERVATION_EXPLANATION":"预定说明","GET_ON_TIME":"上车时间","PAYMENT_ORDER":"支付订单","PAYMENT_AMOUNT":"订单金额","UNPAID_AMOUNT":"待付金额","PAID_AMOUNT":"已付金额","SUCCESSFUL_RESERVATION":"预定成功","HAVE_ALREADY_BOOKED":"您已成功预约租车服务,如需修改或取消订单请在限定时间前联系客服。","CHECK_THE_ORDER":"查看订单","BACK_TO_INDEX":"返回首页","TOTAL_DAYS":"出行天数","GET_ON_PLACE":"上车地点","ORDER_SERIAL_NUMBER":"订单编号","RESERVATION_DATE":"预定时间","CONTACT_PERSON_J":"联系人","PHONE_NUMBER_J":"联系电话","NOTES":"备注","RENTAL_TOTAL_AMOUNT":"Montant Total","IN_TOTAL":"合计","DRIVER_CAR_INFORMATION":"司机&车辆信息","DRIVER_+_GUIDE":"司+导","THE_DRIVER":"司机","DRIVER":"司","GUIDE":"导","FIVE_SEATS":"5座","SEVEN_SEATS":"7座","MINIBUS_SEATS":"中巴(16~25座)","COACH_SEATS":"大巴(30~40座)","PREVIOUS_ONE_DAY":"前一天","NEXT_CHOOSE_CAR":"下一步,选择车型","NO_SET_OFF_PLACE":"暂没有出发地","WRONG_DATA":"参数错误","LOG_IN_FIRST":"请先登录","SORRY_NO_DATA":"没有数据","CAR_UNAVAILABLE":"暂没有车型","SORRY_NO_DETAILS":"没有详情","NO_FEE_DETAILS":"没有费用详情","WRONG_UNPAID_AMOUNT":"待付款金额错误","TIME_SHOULD_BE_CHOSEN":"选择时间不能为空","CONTACTS_SHOULD_BE_WRITTEN":"联系姓名不能为空","PHONES_SHOULD_BE_WRITTEN":"联系电话不能为空","SUCCESSFUL_ORDER_SUMMIT":"订单提交成功","WAIT_FOR_PAYMENT":"未付款","PROCESSING":"待处理","WAITING_FOR_SETTING_OFF":"待出发","FINISHED":"已完成","APPLY_FOR_CANCELLING":"申请取消","CANCELLED":"已取消","PAID":"已付款","PAY":"支付","PROVIDE_MULTILANGUAGE_SERVICE":"提供中\/粤\/日\/英等多语言司导,保证沟通无障碍","CUSTOMER_MADE_SCHEDULE":"可根据需要自由定制行程、车辆等信息","SERVICE_FOR_YOU_ANYTIME":"百高优质客服随时准备为您服务","ONLY_IN_LOG_IN_SITUATION":"租车服务需要登录才能下单,是否立即登录?","CHOOSE_SCHEDULE":"请选择当日行程","CHOOSE_RENTAL_SERVICE_RANGE":"选择租车服务范围","PRICE_DAY_BEFORE":"","PRICE_DAY_AFTER":"\/天","RESERVATION":"预订","CHOOSE_SET_OFF_PLACE":"请选择首日上车时间","DRIVER_NAME":"司机姓名","DRIVER_INFORMATION":"司机信息","DRIVER_PHONE":"联系电话","CAR_BRAND":"汽车品牌","CAR_INFORMATION":"车辆信息","CAR_PLATE_NUMBER":"车牌号码","MORE_DAY_BEFORE":"","MORE_DAY_AFTER":"起\/天","LUGGAGE":"行李","AGREE_SERVICE_AGREEMENT_BEFORE":"点击“立即支付”即表示您同意百高","AGREE_SERVICE_AGREEMENT_AFTER":"","SERVICE_AGREEMENT":"《服务协议》","RANGE":"范围","RECOMMENDED_PLACES":"参考球场","D_SUNDAY_DATE":"日","D_SATURDAY_DATE":"六","D_FRIDAY_DATE":"五","D_THURSDAY_DATE":"四","D_WEDNESDAY_DATE":"三","D_TUESDAY_DATE":"二","D_MONDAY_DATE":"一","ENTER_ROUTE_KEYWORD":"Saisissez la destination ou les mots clés de l'itinéraire","NO_CAR_RENTER_DATA":"Il n'y a pas d'informations de location de voiture correspondantes, veuillez appeler notre service client.","CANCEL_ORDERS_SUCCESS":"La demande d'annulation de la réservation a été effectuée avec succès.","EXCHANGE_GIFT_CARD":"Carte-cadeau d'échange","PLEASE_ENTER_CARD_NUM":"Veuillez entrer le code de rachat de la carte-cadeau","IGNORE_UP_LOW":"Le code de rachat n'est pas sensible à la casse","EXCHANGE_BEGIN":"Commencer le rachat","EXCHANGE_SUCCESS":"Rachat réussi","VIEW_BALANCE":"Voir le solde","BALANCE_INCOME":"Revenu du solde","GUANXI_ACTIVITY":{"1":"在活动时间通过百高平台预订以下球场可以享受上面优惠","2":"球场特色","3":"球场特惠","4":"起","5":"立即预订"},"PROMOTIONS":"Promotions","RECOMMENDED_GOLF_COURSE":"Parcours de golf recommandé","STAY_TUNED":"Restez à l'écoute","JIUZHOU_CITY_NAME":"Kyushu","JIUZHOU_CITY_DESCRIBE":"Kyushu<\/span> est la porte des cultures exotiques, il possède une beauté naturelle exceptionnelle et de riches ressources sociales. Les touristes peuvent trouver ici de délicieux plats et des sources chaudes. Si vous réservez un parcours de golf à Kyushu maintenant, vous pouvez bénéficier de promotions spéciales.","CHANGE_CITY":"Choisissez une destination","AVAILABLE_TEESHEET":"Disponible","COMBO_DATE_COUNTER":"jours disponibles à réserver","CHANGE_COMBO_DATE":"Changer la date","RENT_CAR_HOME":"Voiture","TOURISM_HOTEL_TITLE":"Hôtel","Check_in_date":"Date d'arrivée","BG_CHOOSE_CURRENCY":"Choisir la devise","VIEW_ALL_GOODS_PREFIX":"Voir Tout","VIEW_ALL_GOODS_MIDDLE":" ","VIEW_ALL_GOODS_2":"Voir Tout","MEMBER_SHOP":"Boutique","SHOP_NAME":"Boutique","SHOP_ORDER":"Commandes Boutique","SHOP_LOGIN_TIPS":"Connectez-vous pour voir les commandes de la boutique","SALES_VOLUME":"Vendu","GOODS_CATEGORY":"Catégorie","ONLY_POINTS":"Points uniquement","RMB_ONLY":"Uniquement en RMB","POINST_AND_RMB":"Points+RMB","NO_MORE_GOODS":"Plus de marchandises","FREE_SHIPPING":"Livraison gratuite","SHIPPING_FEE":"Frais de livraison","GOODS_DESCRIBE":"Détails de la marchandise","EXCHANGE_RULE":"Règles de remboursement","CHANGE_IMMEDIATE":"Échanger maintenant","AVAILABLE_AT":"Disponible à ","SHOPPING_NEED_LOGIN":"Vous devez d'abord vous connecter pour échanger des marchandises. Voulez-vous vous connecter maintenant ?","LACK_OF_INTEGRAL":"Points insuffisants pour échanger. Vous pouvez gagner des points de récompense en réservant des heures de départ de golf.","GREATER_THAN_PURCHASE_NUM":"Vous avez dépassé la limite d'achat pour cette marchandise.","NO_GOODS_TO_REDEEM":"Épuisé","SHIPPING_METHOD":"Méthode de livraison","EXPRESS_TITLE":"Livraison Express","POINTS_REDEEMED":"Points échangés","REDEEMED_FEE":"Espèces","PLEASE_ENTER_RECIPIENT":"Veuillez saisir le nom du destinataire","RECIPIENT_LABEL":"Nom du destinataire","SELECT_REGION":"Veuillez sélectionner une région","AREA_ADDRESS":"Région","STREET_NAME":"Nom de la rue, appartement, etc.","ADDRESS_DETAIL":"Adresse","PLEASE_ENTER_RECIPIENT_EMAIL":"Veuillez saisir l'adresse e-mail du destinataire","EMAIL_LABEL":"E-mail","SHOP_ORDER_LIST":"Commandes Boutique","CANCEL_THIS_ORDER":"Annuler cette commande ?","HAVE_PAID":"Payé","REDEEM_SUCCESSFULLY":"Échange réussi","REDEEM_SUCCESSFULLY_TIPS":"La marchandise sera expédiée dans les 15 jours ouvrables suivant l'échange. Merci pour votre patience. Veuillez contacter le service client BaiGolf si vous avez des questions.","REDEEM_SUCCESSFULLY_TIPS_TOW":"Le bon d'échange pour cette marchandise vous sera envoyé par e-mail sous peu.","BACK_TO_MALL":"Retour à la Boutique","MAILING_ADDRESS":"Adresse postale","PRICE_HAVE_CHANGE":"Le prix du produit a changé, veuillez rafraîchir la page pour réserver.","CHINA_MAINLAND_EXT":"Chine continentale","REGISTER_WITH_PHONE":"S'inscrire via numéro de téléphone","COUNTRY_REGION":"Pays\/Région","PHONE_CODE_SEND":"Le code de vérification a été envoyé","SETTING_PASSWORD":"Veuillez définir votre mot de passe","SETTING_PASSWORD_TIPS":"Veuillez entrer un mot de passe de 6 à 20 caractères de long","REGISTER_WITH_EMAIL":"S'inscrire via e-mail","EMAIL_CODE_SEND":"Le code de vérification a été envoyé","REGISTER_TREATY":"En cliquant sur \"Suivant\", vous acceptez les \"Conditions de service BaiGolf\"","EMAIL_REGISTER_REPEAT":"L'adresse e-mail a été enregistrée. Connectez-vous avec cette adresse e-mail.","EMAIL_ERROR":"L'adresse e-mail que vous avez saisie est incorrecte.","PHONE_REGISTER_REPEAT":"Le numéro de téléphone a été enregistré. Connectez-vous avec ce numéro de téléphone.","LOGIN_WITH_PHONE":"Se connecter via numéro de téléphone","LOGIN_WITH_EMAIL":"Se connecter via e-mail","LOGIN_WITH_PASSWORD":"Se connecter via mot de passe","PLEASE_ENTER_EMAIL":"Veuillez entrer votre adresse e-mail","RESENT_TEMP_ONE":"重新发送","SET_PASSWORD_SUCCESS":"Votre mot de passe a été modifié avec succès!","MAINLAND_CARD_ONLY":"Carte bancaire émise en dehors de la Chine continentale uniquement.","CREDIT_CARD_NUM":"Numéro de carte de débit \/ crédit","ENTER_COMPLETE_CARD_NUM":"Veuillez entrer un numéro de carte complet.","NAME":"Nom","HOLDER_NAME":"Nom du titulaire de la carte","PLEASE_ENTER_HOLDER_NAME":"Entrez le nom du titulaire de la carte","EXPIRATION_DATE":"Date d'expiration","ENTER_EXPIRATION_DATE":"Entrez la date d'expiration","FORMAT":"Format","ENTER_SECURITY_CODE":"Entrez le code de sécurité","PROVIDER_FROM_CHINA_BANK":"Service de paiement fourni par la B.O.C","DIGITS_ON_BACK_OF_CARD":"Les 3 chiffres au dos de la carte.","OPEN_TIME":"Heures d'ouverture","OPEN_DATE":"Date d'ouverture","SUSPENSION_OF_BUSINESS":"La piste est en maintenance, temporairement fermée.","PUT_AWAY_COMBO":"Pack de plus de forfaits","VIEW_MORE_COMBO":"Voir plus de forfaits","COMBO_DETAIL":"Détails du forfait","MENBER_PRICE":"Prix adhérent","ORDER_TIME_OUT":"Le paiement de votre réservation a dépassé le délai","PREVE_PAY_PRICE":"Prix prépayé","BOOK_AGAIN":"Réserver à nouveau","SKIING_DATE":"Date de départ","SKI_ORDER_RESOLVING":"Votre annulation est en cours de traitement, veuillez patienter.","SKI_ORDER_SUCCESS":"Votre réservation a été effectuée avec succès. Merci d'avoir choisi baigolf. Nous attendons avec impatience votre prochaine visite.","SKI_ORDER_PENDING":"Nous avons reçu votre commande et nous la traiterons dès que possible. Veuillez patienter !","SKI_ORDER_CANCEL":"Votre réservation a été annulée, nous attendons avec impatience votre prochaine réservation.","SKI_ORDER_PAYMENT_TIPS":"Nous garderons votre réservation pendant 30 minutes, veuillez terminer votre paiement dès que possible.","NO_GET_ORDER_INFO":"Aucun détail de réservation","SKI_CONFIRM":"En traitement","SKI_INFO_TITLE":"Informations sur le ski","SKI_BOOKING_TIME":"Horaire de réservation","SKIING":"滑雪","THIRTY_TIME_OVER":"Veuillez terminer votre paiement dans les 30 minutes, sinon votre réservation sera annulée.","GO_TO_PAY":"Payer","BUY_QUANTITY":"Quantité d'achat","SKI_ADDRESS":"Nom de la station de ski","WEATHER_INFO":"météo","PASSENGER_COUNT":"passagers\/heure","NO_GET_SKI_INFO":"Aucun détail de réservation","SKI_DESCRIPTION":"Description","NUMBER":"Numéro","TYPE":"Type","CABLE_WAY_LENGTH":"Longueur du câble","TRANSPORT_CAPACITY":"Capacité de transport","CABLE_BRAND":"Marque du câble","CABLE_WAY_INFO":"Informations sur le câble","SNOW_THICKNESS":"Épaisseur de neige accumulée","SNOW_QUALITY":"Qualité de la neige","HEIGHT_SUB":"Différence de hauteur","TRACK_LENGTH":"Longueur de la piste","SNOW_PRESS":"Neige pressée","NOT_SNOW_PRESS":"Neige en poudre","HIGHER":"Haut de gamme","INTERMEDIATE":"Intermédiaire","PRIMARY":"Primaire","SKI_INTRO":"Brève description des stations de ski","SEARCH_PREFIX":"Trouvé","SEARCH_SUFFIX":"stations de ski","SKI_BOOKING":"Réservation de ski","MAX_SLOPE":"Pente maximale","CABLE_NUMBERS":"Nombre de câbles","MAX_TRACK":"Longueur de la piste","CABLE_WAY_NUMBERS":"Nombre de pistes","HOT_CITY":"热门城市","PLEASE_ENTER_SKI":"Veuillez entrer des mots-clés de région ou de stations de ski","NO_SKI_CURRENT":"Aucun plan disponible","COMBO_NAME":"Plan","CAT_JUMP_SKI":"Bosses","SKI_FACILITY":"Équipements des stations de ski","SKI_SEARCH":"Recherche de stations de ski","SKI_RECOMMEND":"Recommandation de ski","CABLE_WAY_INTRO":"Informations sur la piste","NEWS_CENTER":"Centre d'actualités","COMBO_PAYMENT_TYPE":"Type de paiement pour le forfait","EVAL_POINTS_AWARD":"Les meilleurs commentaires peuvent obtenir 1000 points (1000 = 10 RMB)","NOT_BAD":"bon","GOOD":"bon","VERY_GOOD":"excellent","BETTER":"bon","PERFECT":"excellent","SKI_WAY_VARIETY":"Variété de pistes de ski","CABLE_CAR_RELIABILITY":"Fiabilité du téléphérique","STAFF_SERVICE":"Le service","TRAFFIC_CONVENIENCE":"La commodité des transports","HEALTH_CONDITION":"La propreté","MEAL_QUALITY":"Repas","PRICE_CALCULATE":"Le prix","SETTLE_IN_EMOTION":"Sentiment à l'arrivée","NO_MORE_DATA":"Plus de contenu","SKIING_LOCATION":"Position des stations de ski","SHARE_CONTENT_TIPS":"Partager votre expérience du transport en ski, des équipements, du service et de la qualité de la neige sera très utile pour les autres.","ENTER_EMAIL_INFO":"Remplissez les informations de l'e-mail","HOT_RECOMMEND_SET":"Forfaits populaires","WAITING_TO_GO":"En attente d'enregistrement","NO_MORE_CONTENT":"Pas plus d'informations","NO_FIT_SKI":"Aucune station ne correspond à votre recherche","MY_TRIP":"Mon itinéraire","NO_TRIP_RECORD":"Aucun enregistrement d'itinéraire","MY_PARTNER":"Mes amis","ADD_PARTNER":"Ajouter des amis","PARTNER_NAME":"Nom de l'ami","INFORMATION_SYNC":"Synchronisation des informations","OPEN_SYNC_TIPS":"Les informations seront transmises aux amis du groupe après l'ouverture","DELETE_PARTNER":"Supprimer l'ami","CONFIRM_DEL_PARTNER":"Voulez-vous vraiment supprimer l'ami ?","COLLECTED_SUCCEED":"Collection réussie !","CANCEL_COLLECT":"Collection annulée !","MY_COLLECTION":"Ma collection","NONE_COLLECTION":"Aucun enregistrement de collection","PAY_FREE_NOTIFY":"Nous avons reçu votre formulaire de demande de voyage et nous traiterons la commande et vous contacterons dès que possible. Veuillez répondre à l'appel du personnel du service client en temps opportun.<\/br>Vous pouvez également appeler la hotline du service client au 400-809-1328 ou envoyer un e-mail à sales@baigolf.com pour toute demande. Nos heures de travail sont de 8h00 à 18h00 (heure de Hong Kong) tous les jours.","PAY_FREE_TITLE":"Commande soumise !","RMB_TITLE":"CNY {$money} sera payé. Êtes-vous sûr de payer en RMB?","DISABLE_BALANCE":"La devise que vous avez sélectionnée ne prend pas en charge l'utilisation du solde du compte BaiGolf ni de la carte prépayée BCC. Veuillez changer la devise en CNY avant de l'utiliser!","DISABLE_COUPONS":"Il reste des coupons valides. Les coupons ne seront pas utilisables après avoir changé de devise. Êtes-vous sûr de vouloir changer de devise?","CURRENCY_SWITCH_BALANCE":"Vous avez toujours un solde non utilisé sur le compte BaiGolf, et vous ne pouvez changer de devise qu'après avoir utilisé ce solde","CURRENCY_SWITCH_BCC":"Vous avez toujours une carte prépayée BCC valide, vous ne pouvez changer de devise qu'après l'avoir utilisée","CURRENCY_SWITCH_BCCCARD":"Vous avez toujours une carte BCC Benefit valide, vous ne pouvez changer de devise qu'après l'expiration de votre carte Benefit","BOOkABLEDAYS":"Réservable pour XX jours","SNOWSEASON":"Saison de ski","SNOWSTATUS":"Le calendrier peut être modifié en fonction des conditions de neige","OPEN_SKIING_DATE_TEXT":"Les dates réelles dépendent du site web officiel de la station de ski","OPEN_SKIING_TIME_TEXT":"Les horaires d'ouverture réels peuvent varier en fonction des conditions météorologiques. Veuillez consulter la station de ski pour des informations précises","SearchHistory":"Historique de recherche récent","FindMore":"Plus de découvertes","ViewHistory":"Installations récemment consultées","MEMBERSHIP":"Adhésion","DEPOSIT_PAY":"Paiement sur placeDépôt requis","ONLINE_GUARANTEE":"Dépôt en ligne","DEPOSITE":"Dépôt","THREE_DAY_RETURN":"Remboursement dans les 3 jours ouvrables après le jeu","ORDER_NOT_REFUNDABLE":"Non remboursable une fois la commande passée","BOOKLISTS_VIEWMORE":"Voir plus","HOTAREA_TITLE":"Destinations populaires","flashSales":"Ventes flash","ADDITIONAL_FEES":"Frais supplémentaires","COURSE_DETAIL_TEXT1":"Service de navette optionnel","COURSE_DETAIL_TEXT2":"Temps restant","COURSE_DETAIL_TEXT3":"jour(s)","COURSE_DETAIL_TEXT4":"*Veuillez noter qu’en raison de la maintenance des informations sur le parcours, certains détails peuvent être retardés. Pour toute question, veuillez contacter le service client de Baigao ou le parcours de golf.","COURSE_DETAIL_TEXT5":"Informations incorrectes ou incomplètes ?","COURSE_DETAIL_TEXT6":"Si vous rencontrez un problème avec les informations sur cette page, veuillez proposer des modifications et nous en informer.","COURSE_DETAIL_TEXT7":"Soumettre des suggestions","COURSE_DETAIL_TEXT8":"Écrire un avis","COURSE_DETAIL_TEXT9":"Gagnez jusqu’à 1 000 points (équivalent à 10 RMB)","COURSE_DETAIL_TEXT10":"Détails","COURSE_DETAIL_TEXT11":"Forfaits voyage","COURSE_DETAIL_TEXT12":"Guides associés","COURSE_MAP_TEXT1":"parcours de golf, faites glisser la carte pour découvrir plus","COURSE_MAP_TEXT2":"Faites glisser la carte dans n’importe quelle direction pour rechercher une autre zone","COURSE_MAP_TEXT3":"Faites glisser la carte dans n’importe quelle direction pour rechercher différentes zones","AI_TEXT":"Assistant AI","TRAVEL_ALL_TEXT1":"Découvrir plus","TRAVEL_ALL_TEXT2":"Explorer davantage","COURSE_ORDER_TEXT1":"Nom de famille (Pinyin)","COURSE_ORDER_TEXT2":"Prénom (Pinyin)","COURSE_ORDER_TEXT3":"Numéro de mobile","COURSE_ORDER_TEXT4":"Ajoutable en ami sur WhatsApp\/Line\/WeChat","COURSE_ORDER_TEXT5":"Remarques","COURSE_ORDER_TEXT6":"Optionnel","COURSE_ORDER_TEXT7":"Articles supplémentaires","COURSE_ORDER_TEXT8":"Méthode de réservation","COURSE_ORDER_TEXT9":"Réservation invité","COURSE_ORDER_TEXT10":"Réservation membre B.C.C","COURSE_ORDER_TEXT11":"Réservation privilège B.C.C","COURSE_ORDER_TEXT12":"Réduction immédiate en devenant membre B.C.C :","COURSE_ORDER_TEXT13":"Coupon","COURSE_ORDER_TEXT14":"Aucun disponible","COURSE_ORDER_TEXT15":"Points","COURSE_ORDER_TEXT16":"pcs","COURSE_ORDER_TEXT17":"Points actuels","COURSE_ORDER_TEXT18":"pts","COURSE_ORDER_TEXT19":"Points disponibles","COURSE_ORDER_TEXT20":"Points gagnés après avoir joué","COURSE_ORDER_TEXT21":"Les services de réservation sont fournis par Baigao Travel (Hangzhou) Co., Ltd, et les services de golf sont assurés par le parcours de golf","COURSE_ORDER_TEXT22":"J’ai lu les informations ci-dessus et j’accepte le","COURSE_ORDER_TEXT23":"Paiement en ligne","COURSE_ORDER_TEXT24":"Paiement à l’arrivée","COURSE_ORDER_TEXT25":"Paiement au parcours","COURSE_ORDER_TEXT26":"Détails","COURSE_ORDER_TEXT27":"Contrat de service de réservation de golf","COURSE_ORDER_TEXT28":"Politique de protection des données personnelles","COURSE_ORDER_TEXT29":"Frais de jeu","COURSE_ORDER_TEXT30":"Total","COURSE_ORDER_TEXT31":"Méthode de paiement :","COURSE_ORDER_TEXT32":"Acompte","COURSE_ORDER_TEXT33":"Remboursé après présentation du reçu du parcours","COURSE_ORDER_TEXT34":"Frais de dossier","COURSE_ORDER_TEXT35":"Non remboursable après confirmation de la réservation","COURSE_ORDER_TEXT36":"Solde :","COURSE_ORDER_TEXT37":"Utiliser des points","COURSE_ORDER_TEXT38":"Utiliser","COURSE_ORDER_TEXT39":"Ne pas utiliser de points","COURSE_ORDER_TEXT40":"Politique de points","COURSE_ORDER_TEXT41":"Cette réservation donne droit à des points","COURSE_ORDER_TEXT42":"Points Baigolf","COURSE_ORDER_TEXT43":"Accord","COURSE_ORDER_TEXT44":"Remarques rapides","COURSE_ORDER_TEXT45":"Nous transmettrons vos demandes au parcours de golf","COURSE_ORDER_TEXT46":"Le parcours de golf essaiera de répondre à vos demandes selon la situation, mais sans garantie","COURSE_ORDER_TEXT47":"Terminer","COURSE_ORDER_TEXT48":"Veuillez entrer le mot de passe de paiement B.C.C","COURSE_ORDER_TEXT49":"Mot de passe oublié","COURSE_ORDER_TEXT50":"Veuillez sélectionner le nombre de joueurs","COURSE_ORDER_TEXT51":"Champ obligatoire, non modifiable","COURSE_ORDER_TEXT52":"Remise","COURSE_ORDER_TEXT53":"Prix réduit","COURSE_ORDER_TEXT54":"Réservation instantanée","COURSE_ORDER_TEXT55":"Confirmation immédiate","COURSE_ORDER_TEXT56":"Gagner des points","TRAVEL_SEARCH_TEXT":"Recommandé","INDEX_TEXT":"Classement des 100 meilleurs parcours de golf","TRAVEL_Detail_TEXT1":"Aperçu","TRAVEL_Detail_TEXT2":"Caractéristiques","TRAVEL_Detail_TEXT3":"Itinéraire","TRAVEL_Detail_TEXT4":"Coût","TRAVEL_Detail_TEXT5":"Remarques","TRAVEL_Detail_TEXT6":"Présentation de l’itinéraire","TRAVEL_Detail_TEXT7":"Plus","TRAVEL_Detail_TEXT8":"Acompte","TRAVEL_ORDER_TEXT1":"Prix estimé","TRAVEL_ORDER_TEXT2":"Acompte en attente","TRAVEL_ORDER_TEXT3":"Nombre de personnes","TRAVEL_ORDER_TEXT4":"Nombre de chambres","TRAVEL_ORDER_TEXT5":"Les services de réservation sont fournis par BaiGolf Travel Agency (Hangzhou) Co., Ltd. Les services de golf sont assurés par le terrain de golf, et les services d’hébergement par l’hôtel.","TRAVEL_ORDER_TEXT6":"Contrat de service de réservation de voyage","TRAVEL_ORDER_TEXT7":"Accord de Service de Réservation d’Hôtel","COURSE_STATUS_MSG":{"1":"","2":"请致电客服中心咨询报价","3":"请致电客服中心申请预约","4":"球会会员时段","5":"球场维护中","6":"暂时不接受预订","7":"价格维护中"},"LIB_COURSE_V2_MSG":{"1":"必须传经纬度,否则无法按距离排序。","2":"如果不传经纬度,省份或者城市ID两者必传其一。"},"SYSTEM_LAUNCH":{"1":"请登录!","2":"请重新登录!"},"SEEK_TOURISM":{"1":"暂无数据"},"SEEK_TOURISM_INFO":{"1":"暂无数据"},"GET_AREA_DATA":{"1":"暂无打球地区信息","2":"暂无旅游地区信息"},"SEEK_CONSULTATION":{"1":"会话已经过期,请重新登录","2":"暂无数据"},"CONSULTATION":{"1":"请输入您的联系号码","2":"请输入您的称呼","3":"您的咨询已提交,我们会尽快联系您。感谢使用!","4":"提交出错"},"ADVERTISING":{"1":"没有广告数据"},"ADVERTISING_INFO":{"1":"没有广告数据"},"GET_ORDERS_LIST_T":{"1":"会话已经过期,请重新登录!","2":"请输入验证码!","3":"验证码错误,请重新输入。","4":"取消订单","5":"支付","6":"付款凭据"},"SEE_ORDER_INFO_T":{"1":"会话已经过期,请重新登录!","2":"请输入验证码!","3":"验证码错误,请重新输入。","4":"小孩","5":"取消订单","6":"支付","7":"付款凭据","8":"大人,"},"TOURISM_ORDER_STATUS":{"1":"待付款","2":"处理中","3":"已完成","4":"申请取消","5":"已取消","7":"待出行"},"LIMIT_COMBO_ORDER_STATUS":{"1":"待付款","2":"已付款","3":"已完成","5":"已取消"},"TRIP_ORDER_STATUS":{"1":"待付订金","2":"处理中","3":"待付款","4":"已付款","5":"待出行","6":"已完成","7":"申请取消","8":"已取消"},"NEW_TOURISM_ORDER_STATUS":{"1":"报价中","2":"待付款","3":"行程安排中","4":"已完成","5":"已取消","6":"待付订金","7":"行程调整中","8":"待出行","9":"出行中"},"USER_VERIFY_REGISTER":{"1":"该账号已经注册,请不要重复注册!","2":"不是正确手机号","3":"激活码错误!","4":"注册成功","5":"注册新会员","6":"不是正确手机号"},"USER_GET_VERIFYCODE":{"1":"短信发送失败","2":"请求短信次数太多,请稍后再试","3":"参数错误"},"USER_AMEND_PWD":{"1":"会话已经过期,请重新登录!","2":"- 登录密码不能少于 6 个字符。","3":"您的新密码已设置成功!","4":"您输入的原密码不正确!"},"USER_RESET_PWD":{"1":"手机号错误!","2":"您的新密码已设置成功!","3":"您输入的原密码不正确!","4":"用户不存在!","5":"手机号错误!"},"USER_LOGOUT":{"1":"服务器网络连接异常,请稍后再试!","2":"您已退出登陆"},"SEEK_GOLF_COURSE":{"1":"对不起,没有找到符合条件的球场。"},"GET_GOLF_COURSE_DETAIL":{"1":"对不起,没有找到对应的球场。","2":"对不起,操作错误。"},"GET_COMBO_INFO":{"1":"参数错误!","2":"该套餐已过期!","3":"套餐不存在或者已经删除~!"},"SUBMIT_ORDERS":{"1":"非会员下单,请输入验证码!","2":"验证码错误,请重新输入。","3":"请输入正确的联系方式!","4":"请输入联系人!","5":"订单创建失败,请填写用户账号!","6":"订单创建失败,用户账号不存在!","7":"订单创建失败,填写的用户账号不存在!","8":"下单失败,没有找到套餐","9":"现付和预付都不支持,该套餐暂时不能预订!","10":"该套餐暂时不支持预付款支付类型预订!","11":"该套餐暂时不支持球场现付支付类型预订!","12":"预订的最低人数要求为","13":"人!","14":"系统繁忙,订单没有生成,下单失败!","15":"订单创建成功!","16":"系统繁忙,套餐没有预订成功,下单失败!","17":"积分支付订单","18":"积分扣除失败","19":"积分和优惠券选择异常","20":"该优惠券必须是已注册用户首次在系统中下单时使用","21":"您提交订单的时间晚于球场规定,请阅读[预订说明]文字后选择其他开球时间。如您继续预订该开球时间,我们将尽力为您安排,但无法保证是否预订成功。","22":"支付密码错误"},"UPLOAD_ORDER_IMG":{"1":"会话已经过期,请重新登录!","2":"图片上传失败,未找到该订单的相关信息。","3":"请先选择要上传的图片。","4":"出了一些小问题,图片上传没有成功。","5":"出了一些小问题,图片上传没有成功。"},"UPLOAD_CARD_INFO":{"1":"会话已经过期,请重新登录!","2":"请填写卡号和持卡人姓名","3":"卡号记录上传失败,未找到该订单的相关信息。","4":"出了一些小问题,卡号记录上传没有成功。"},"GET_ORDERS_LIST":{"1":"验证码错误,请重新输入。","2":"会话已经过期,请重新登录!","3":"待付款","4":"已付款","5":"已完成","6":"申请取消","7":"已取消","8":"取消订单","9":"支付","10":"付款凭据","11":"对不起,没有找到订单。","12":"对不起,没有找到订单。","13":"对不起,参数错误。","14":"确认单"},"CANCEL_ORDERS":{"1":"会话已经过期,请重新登录!","2":"申请取消订单失败,订单不存在","3":"申请取消订单失败,订单不存在","4":"申请取消订单失败,没有找到您要申请取消的订单。","5":"您好,该订单的申请取消已经提交过了,客服会尽快为您处理,请等待客服通知。","6":"您好,取消订单的申请已经提交给客服处理,请等待客服通知。","7":"申请取消成功","8":"申请取消订单失败,系统繁忙","9":"申请取消订单失败,当前订单状态不可申请取消","10":"订单取消积分回退","11":"积分罚款"},"SEE_ORDER_INFO":{"1":"验证码错误,请重新输入。","2":"会话已经过期,请重新登录!","3":"订单不存在!","4":"取消订单","5":"支付","6":"支付凭据","7":"待付款","8":"已付款","9":"已完成","10":"申请取消","11":"已取消","12":"预付款","13":"球场现付"},"ASK_PAYMENT_S":{"1":"银联服务器繁忙","2":"暂时无法线下支付","3":"订单不存在!","4":"秘钥错误","5":"支付宝支付失败","6":"银联支付系统升级中,请选择其他支付方式。给您带来不便我们深表歉意。"},"OFFLINE_PAYMENT":{"1":"会话已经过期,请重新登录!","2":"请填写您的联系方式!","3":"您填写的联系方式有误,请重新填写","4":"您填写的电子邮箱有误,请重新填写","5":"您的订单已提交","6":"订单提交出错"},"ORDER_COMPLETE":{"1":"完成订场赠送积分"},"ORDER_MODIFY":{"1":"订单变更积分回退"},"GET_COUPON_INFO":{"1":"现金优惠券","2":"券号:","3":"有效期:","4":"折扣优惠券","5":"折"},"GET_FINANCE_INFO":{"1":"用户不存在"},"AGREEMENT_CONTENT":{"1":"关于百高","2":"用户使用协议","3":"预订条款"},"IS_GOOD":" 相当不错,请点击如下链接查看 ","I_BOOK":"我已预订 ","ORDER_MSG_URL":",订单信息请点击如下链接 ","LOAD_ORDERINFO_ERROR":"加载订单概要信息失败","ORDER_GEN":"订单概要","INCLUDE_PRO":"包含项目","COURSE_INFO":"球场信息","BOOK_COURSE":"预订球场","center_my_comment":"我的评价","SUBMIT_ORDER_REFUND_INFO":{"1":"提交成功","2":"请输入您找到的更低价格","3":"请选择取消原因"},"cancel_order_union_pay":"银联支付-:placeholder手续费","cancel_order_alipay":"支付宝-:placeholder手续费","cancel_order_wechat_pay":"微信支付-:placeholder手续费","cancel_order_offline_pay":"线下支付-:placeholder手续费","cancel_order_international_pay":"国际信用卡支付-:placeholder手续费","cancel_order_schedule_change":"行程变更","cancel_order_num_of_player_change":"打球人数变更","cancel_order_dispose_too_slow":"处理速度过慢","cancel_order_cannot_online_pay":"无法在线支付","cancel_order_because_of_weather":"天气原因","cancel_order_find_lower_price":"找到更低的价格","cancel_order_other_reason":"其他原因","cancel_order_submit_wrong_info":"信息填写错误(球场、日期、时间)","cancel_order_refund_to_BCC":"退回至原B.C.C账号","cancel_order_refund_to_original_pay_way":"原路退款","cancel_order_refund_to_balance":"退款至余额","REDEEMABLE_TOWARDS":"适用范围:","REDEEMABLE_GOLF_COURSE":"适用范围:订场","REDEEMABLE_TRAVEL":"适用范围:旅游","REDEEMABLE_HOTEL":"适用范围:酒店","REDEEMABLE_SKIING":"适用范围:滑雪","REDEEMABLE_GOLF_COURSE_TRAVEL":"适用范围:订场,旅游,酒店,滑雪","YOU_CANNOT_REDEEM_THIS_COUPON":"您不能使用该优惠券","COUPON_BOUND_SUCCESSFULLY":"绑定成功","THE_COUPON_HAS_ALREADY_BEEN_BOUND":"优惠券已绑定过","SERVICE_AND_BILLING_DETAILS":"服务与账单明细","USE_TEMP_ONE":"使用","COUPON_TEMP_ONE":"优惠券","POINTS_TEMP_ONE":"积分","BOOKING_SUBMITTED":"订单提交成功","YOUR_STAY_PLAY_BOOKING":"您的打球+住宿套餐订单","BAIGOLF_WILL_THE_PRICE":"百高工作人员将会尽快与您联系确定最后价格。","VIEW_BOOKING":"查看订单","SCAN_QR_CODE_APP":"扫描二维码下载百高APP","invoice_type":{"1":"纸质发票","2":"电子发票","3":"收据"},"invoice_status":{"1":"待付邮费","2":"待处理","3":"已开具","4":"已寄出","5":"已取消","6":"已拒绝"},"open_content":{"1":"服务费","2":"餐饮费","3":"打球费","4":"住宿费","5":"其他","6":"生活服务","7":"代订高尔夫球场费","8":"*生活服务*代订打球费","89":"*生活服务*代订雪场费"},"open_content_error":"因发票系统升级,请将百高app升级至最新版本后继续使用发票功能","invoice_order":{"1":"此订单为球场现付,请在球场前台开发票","2":"订单已取消,不可开具发票","3":"此订单已申请取消,不可开具发票","4":"待付款订单不可开具发票","5":"请于打球结束后提交开票申请","6":"订单完成时间距今超过3个月,不可开具发票","7":"此订单已开发票,不允许重复开具","8":"订单查找失败","9":"开具发票"},"pay_express":["否","是"],"pay_status":{"1":"待付款","2":"已付款","3":"货到付款"},"order_type":{"1":"打球+住宿","2":"球场预订","3":"百高假期","26":"雪场预订"},"TYPE_ELECTRON":{"rise_name":"抬头名称不能为空","invoice_num":"纳税人识别号不能为空","email":"邮箱不能为空","order_amount":"发票金额不能为空"},"TYPE_RECEIPT":{"invoice_index_id":"请选择用于开票的订单","customer_name":"抬头名称不能为空","email":"邮箱不能为空"},"TYPE_PAPER":{"rise_name":"抬头名称不能为空","invoice_num":"纳税人识别号不能为空","customer_name":"接收人不能为空","phone":"电话不能为空","province":"省不能为空","city":"市不能为空","area":"区\/县不能为空","address":"详细地址不能为空","postage":"提交失败,请稍后重试","order_amount":"发票金额不能为空"},"INVOICE_DETAIL":{"rel":"提交失败,请稍后重试","status":"支付失败,请重试","payment":"支付","log":"提交失败,请稍后重试","postage":"支付失败,请重试","express_yes":"提交成功","express_no":"到付失败,请重申提交","invoice_type":"提交失败,请稍后重试","invoice_type_error":"提交失败,请稍后重试","no_data":"提交失败,请稍后重试","input_yes":"提交成功","input_no":"提交失败,请稍后重试","user_no":"提交失败,请稍后重试","pay_way":"支付失败,请重试","pay_way_yes":"提交成功","param_error":"提交失败,请稍后重试","lan_type":"开具发票仅限中国国内公司,如境外公司开票请选择开具收据","select_invoice":"请选择用于开票的订单","user_error":"提交失败,请稍后重试","input_succeed":"提交成功","input_error":"提交失败,请稍后重试","postage_error":"提交失败,请稍后重试","amount_error":"请输入正确的发票金额","invoice_name":"发票","money_receipt_due":"提交失败,请稍后重试","money_due":"发票金额超出可开票金额","cancel":"取消"},"INVOICE_USER":{"invoice_status":"提交失败,请稍后重试","cancel_invoice_yes":"取消成功","cancel_invoice_no":"取消失败"},"TRAVEL_ORDER":{"COMBO_IS_SOLD_OUT":"该套餐已售罄","COMBO_IS_OVER_TIME":"套餐订购时间已结束"},"INVOICE_LANGUAGE_TYPE":"开具发票仅限使用简体中文,如需使用其他语言请选择开具收据","INVOICE_PC":{"year":"Y-m","three":"近三个月订单","order":"%s年订单","2015":"2015年之前订单","1":"收据明细","2":"收据面额","3":"备注","4":"备注在100字之内","5":"邮箱","6":"抬头名称","7":"请输入抬头名称","8":"请输入邮箱地址","9":"提交","10":"总面额","11":"选择订单","12":"可选","13":"球场\/套餐名称","14":"球场预订","15":"订单金额","16":"可开票金额","17":"已选","18":"请选择用于开具收据的订单","19":"请输入具体的开票内容","20":"请选择用于开具收据的订单","21":"暂无可用于开具收据的订单","22":"没有更多内容","23":"全部订单类型","24":"已经完成付款?","25":"发票\/收据详情"},"INVOICE_TE":{"1":"类型","2":"开票内容","3":"总面额","4":"邮寄信息","5":"抬头信息","6":"面额信息","7":"备注","8":"订单号","9":"完成日期","10":"本次开票金额","11":"合计","12":"预计10个工作日内处理"},"INVOICE_LG":{"1":"查看","2":"暂无发票申请记录","3":"邮费","4":"支付方式","5":"支付宝支付","6":"货到付款","7":"取消申请","8":"是否确定取消当前申请?","9":"支付邮费","10":"提交"},"INVOICE_WAP":{"1":"开票订单","2":"订单类型","3":"请选择开票内容","4":"已选中","5":"张订单","6":"全选","7":"请选择用于开具发票的订单"},"TRAVEL_CHECK_PC":["价格信息已更新,请刷新页面后再进行预订","套餐信息已更新,请刷新页面后再进行预订"],"TRAVEL_CHECK_APP":["价格信息已更新,请重新预订","套餐信息已更新,请重新预订"],"INVOICE_WAP_TI":{"1":"发票抬头","2":"发票明细","3":"总金额"},"COURSE_STATUS":{"1":"正常","2":"电询报价","3":"电询报价","4":"会员时段","5":"临时维护","6":"暂时不接受预订","7":"球位已满"},"COUPON_EXPIRE_REMIND":"您有一张百高优惠券即将在:PLACEHOLDER天后过期,请尽快使用。","max_deduction_amount_1":"最高抵扣 CNY ","COUPON_UPDATE_APP":"适用范围:请更新到最新版本APP","COUPON_NO_USE_WITH_APP_VERSION":"该优惠券需要更新到最新版本APP方可使用","COURSE_ORDER_PRESENTED_POINT_REMIND":"您于:MONTH月:DAY日:PLACE_NAME的打球订单赠送:POINTS积分已入账,感谢您对百高的支持。","TRAVEL_ORDER_PRESENTED_POINT_REMIND":":PLACE_NAME的旅游订单赠送:POINTS积分已入账,感谢您对百高的支持。","TRAVEL_ORDER_PRESENTED_POINT_LOG":"球+酒订单结束赠送积分,","TRAVEL_CHECK":["该打球项目已经下架,无法提交订单","该套餐已经下架,无法提交订单。"],"LOGIN_CHECK":["登录信息已更新,请刷新页面后再进行预订"],"week_app":["日","一","二","三","四","五","六"],"ARTICLE_TRAVELS":["游记标题超过50个字","封面图片不能为空","标题不能为空","文字不能为空","图片不能为空","文字或图片至少一个不能为空","旅游套餐不存在","文字不能为空","文字超过500个字","游记未通过审核,如需帮助请致电百高客服","请求的图文游记不存在","百高会员","游记正在审核中,请耐心等待","套餐语言不存在","短游记","图文游记","短游记发布成功","图文游记发布成功","游记正在审核中,请耐心等待"],"CONFIRM_DEL_NOTES":"确定删除这篇短游记?","CONFIRM_DEL_IMAGE_NOTES":"确定删除这篇图文游记?","DELETE":"删除","EXMAINING":"审核中","UNEXMAINING":"未通过审核","PUBLISH":"发布","EDITION":"编辑","NOTES_TO_EXAMINE":"游记正在审核中,请耐心等待","NOTES_NOT_EXAMINED":"游记未通过审核,如需帮助请致电百高客服","UNPUBLISH_SHORT_NOTES":"您还没有发布短游记","UNPUBLISH_IMAGE_NOTES":"您还没有发布图文游记","PUBLISH_SHORT_NOTES":"发布短游记","PUBLISH_IMAGE_NOTES":"发布图文游记","IMAGE_NOTES_DETAIL":"图文游记详情","BIND_TRAVEL_TIPS":"以下旅游套餐在游记中被提及","PUBLISH_TRAVEL_NOTES":"发布游记","PLEASE_ENTER_NOTES_TITLE":"请输入游记标题","STRING_LIMITED_PREFIX":"可输入","STRING_LIMITED_SUFFIX":"个字","ADD_COVER_PICTRUE":"添加封面图","CHANGE_COVER_PICTRUE":"更换封面图","ADD_IMAGES":"添加图片","SUB_TITLE":"段落标题","ADD_SUB_TITLE":"添加段落标题","SHARE_TRAVEL_NOTES_TIPS":"分享您在旅途中的所见所闻吧","PLESE_ENTER_SUB_TITLE":"请输入段落标题","MAX_IMAGES_TIPS":"最多只能选择10张图片","SAVE_TO_DRAFT_TIPS":"当前游记尚未发布,是否保存为草稿?","SAVING":"保存","DISCARD":"不保存","DELETE_IMG_TIPS":"确定删除该图片?","ADMIN_EXAMINE_TIPS":"待管理员审核通过后将会展现给其他用户,精彩游记还可获得积分奖励","CONTINUE_EDIT_TIPS":"上一次编辑的游记尚未发布,是否继续编辑?","CONTENT_NOT_EMPTY":"短游记内容不能为空","PLEASE_ENTER_CONTENT":"请添加图文游记内容","LOGIN_TIPS":"请登录您的百高账号发布游记","DELETE_TITLE_TIPS":"确定从游记中删除这个段落标题?","DELETE_CONTENT_TIPS":"确定从游记中删除这些文字?","SUBMIT_SHORT_TIPS":"上传短游记内容中...","SUBMIT_IMG_TIPS":"上传图文游记内容中...","BG_MEMBER":"百高会员","MAX_IMG_LIMIT_NINE":"最多只能上传9张图片","TRAVELS_CAR":{"0":"暂没有出发地","1":"暂没有车型","2":"没有详情","3":"没有费用详情","4":"待付款金额错误","5":"选择时间不能为空","6":"联系姓名不能为空","7":"联系电话不能为空","8":"禁用","9":"启用","11":"待付款","12":"待处理","13":"待出发","14":"已完成","15":"申请取消","16":"已取消","20":"待付款","21":"已付款","22":"司+导","23":"司","24":"导","25":"5座","26":"7座","27":"中巴(16~25座)","28":"大巴(30~40座)","29":"没有数据","30":"订单提交成功","31":"失败!","32":"订单信息不存在","33":"取消","34":"支付","35":"订单已完成不能取消","36":"订单已申请取消","37":"订单已取消","38":"订单已完成","39":"申请取消","40":"成功"},"GUANXI_ACTIVITY_TITLE":"深秋去日本","ACCOUNT_NULL_TIPS":"账号不能为空","PASSWORD_NULL_TIPS":"密码不能为空","BOOKING_SUCCESS":"预订成功","END_DATE":"结束日期","RENTING_INFO":"租用信息","TAKE_OFF_DES":"首日上车地点","CONTACT_PHONE_NUMBER":"联系人电话","CAR_DISPLAY":"车型展示","RENTING_ORDER":"租车订单","NONE_CAR_ORDER":"暂无租车订单","CAR_AMOUNT":"租车数量","VIEW_ORDER_DETAIL":"查看订单详情","center_order_contact_name_up":"联系人姓名","step2_pepole_num":"人","travel_confirm_dp":"确定","pay_result_seccess":"支付成功","center_order_detail":"订单明细","detailed":"详细","hot_recommend_set":"热门推荐套餐","route_detail_title":"线路明细","from_person":"起\/人","max_capacity":"最大可载","range_of_date_tips":"当前日期范围暂无符合条件的租车信息,请更换日期重试","through_area":"途经地区","inconformity_cars_tips":"暂无符合条件的租车信息,建议咨询客服下单哦","route_search_tips":"输入目的地或路线关键字","BALANCE_RECHARGE_TITLE":"优惠券赠送通知","BALANCE_RECHARGE_TEXT":"赠送的优惠券已到账,请在[优惠券]中查收。","is_to_pay_name":"去支付","is_again_name":"再次预订","hotel_order_status":{"1":"待付款","2":"待确认","3":"预订成功","4":"申请取消","5":"已取消","6":"已完成"},"night":"晚","REASON_CODE_EXPIREDCARD":"银行卡已过期,请更换卡片或选择其他支付方式。","REASON_CODE_INSUFFICIENTFUNDS":"账户资金不足。","REASON_CODE_INACTIVECARD":"银行卡未激活,请先激活卡片。","REASON_CODE_REACHEDCREDITLIMIT":"超过信用额度限制。","REASON_CODE_INVALIDACCOUNTNUMBER":"卡号无效,请输入正确的卡号。","REASON_CODE_INVALIDCVN2":"安全码无效,请输入正确的安全码。","REASON_CODE_UNIFIED_ERROR":"支付不成功,请检查您的输入信息是否正确。如有疑问,请联系您的发卡行确认交易信息。","PUSH_TEMPLATE_TO_PAY_TITLE":"球加酒:待支付提示","PUSH_TEMPLATE_TO_PAY":"{$golf_course_name}的价格已确认,等待付款。点击查看>","PUSH_TEMPLATE_TO_GO_TITLE":"球加酒:待出行提示","PUSH_TEMPLATE_TO_GO":"{$golf_course_name}预订成功。点击查看>","PUSH_TEMPLATE_TRIP_TO_PAY_TITLE":"","PUSH_TEMPLATE_TRIP_TO_PAY":"{$tourism_title} 已成功为您保留,请在30分钟内完成付款。","PUSH_TEMPLATE_TRIP_EDIT_MONTY_TO_PAY_TITLE":"","PUSH_TEMPLATE_TRIP_EDIT_MONTY_TO_PAY":"【{$tourism_title}】尚须支付CNY{$due_amount},请您尽快付款。查看>","PUSH_TEMPLATE_TRIP_TO_GO_TITLE":"","PUSH_TEMPLATE_TRIP_TO_GO":"{$tourism_title}预订成功。详情>","PUSH_TEMPLATE_TRIP_CANCELLED_TITLE":"","PUSH_TEMPLATE_TRIP_CANCELLED":"【{$tourism_title}】已取消。 退款(若涉及扣款,会按取消规定扣款)会在3-7个工作日退回到您的原账户。","COUPON_EXPIRE_REMIND_EMAIL":{"title":"[BaiGolf]您的优惠券即将过期","content":"您的百高优惠券{{PLACEHOLDER}}天后即将过期"},"PUSH_TEMPLATE_REFUND_APPLY_TITLE":"退款申请已提交","PUSH_TEMPLATE_REFUND_APPLY":"您的退款申请已提交财务审核,我们会在3~7个工作日内受理您的退款申请。","PUSH_TEMPLATE_REFUND_HANDLE_TITLE":"退款申请已开始处理","PUSH_TEMPLATE_REFUND_HANDLE":"您的退款申请正在处理中,我们会尽快通知处理结果。","PUSH_TEMPLATE_REFUND_FINISH_TITLE":"退款申请已通过","PUSH_TEMPLATE_REFUND_FINISH":"您的退款申请已成功退款,请留意您的支付账户变动,到账时间因您的支付方式不同而异,如有疑问请联系您的支付银行。"};